Return-Path: Received: from rs10.cphost.co.za by rs10.cphost.co.za with LMTP id 0HfDDdiYW2NcRSkA/iTCYQ (envelope-from ); Fri, 28 Oct 2022 10:54:48 +0200 Return-path: Envelope-to: rajiv@jclcargo.co.za, stella@jclcargo.co.za Delivery-date: Fri, 28 Oct 2022 10:54:48 +0200 Received: from se-filter06.tld-mx.com ([41.222.34.2]:54908) by rs10.cphost.co.za with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from ) id 1ooL8c-00BRd9-Vm; Fri, 28 Oct 2022 10:54:48 +0200 Received: from out28-221.mail.aliyun.com ([115.124.28.221]) by se-filter06.tld-mx.com with esmtps (TLSv1.3:TLS_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1ooL8M-0005Yl-1F; Fri, 28 Oct 2022 10:54:48 +0200 X-Alimail-AntiSpam:AC=CONTINUE;BC=0.05950236|-1;CH=green;DM=|CONTINUE|false|;DS=CONTINUE|ham_regular_dialog|0.123963-0.0231311-0.852906;FP=0|0|0|0|0|-1|-1|-1;HT=ay29a033018047201;MF=cora@logitechscc.com;NM=1;PH=DS;RN=2;RT=2;SR=0;TI=SMTPD_---.Ptul0Yb_1666947266; Received: from Cora(mailfrom:cora@logitechscc.com fp:SMTPD_---.Ptul0Yb_1666947266) by smtp.aliyun-inc.com; Fri, 28 Oct 2022 16:54:27 +0800 Date: Fri, 28 Oct 2022 16:54:22 +0800 From: "cora@logitechscc.com" To: JCL/RAJIV , JCL/STELLA Subject: =?UTF-8?B?6L2s5Y+ROiBGdzogQWN0aW9uIFJlcXVpcmVkIC0gSW1wb3J0cyBMb25nc3RhbmRpbmdzIC0gRGlzY2hhcmdlIGZ1bGwgd2l0aCBEZXQvRGVtIC0gUmVtaW5kZXI=?= X-Priority: 3 X-GUID: E739BC43-A8DC-4ECF-A556-8700C96010C5 X-Has-Attach: no X-Mailer: Foxmail 7.2.23.116[cn] Mime-Version: 1.0 Message-ID: <2022102816542216901255@logitechscc.com> Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_001_NextPart682588280841_=----" Received-SPF: pass (se-filter06.tld-mx.com: domain of logitechscc.com designates 115.124.28.221 as permitted sender) client-ip=115.124.28.221; envelope-from=cora@logitechscc.com; helo=out28-221.mail.aliyun.com; X-SPF-Result: se-filter06.tld-mx.com: domain of logitechscc.com designates 115.124.28.221 as permitted sender Authentication-Results: tld-mx.com; spf=pass smtp.mailfrom=cora@logitechscc.com X-SpamExperts-Class: unsure X-SpamExperts-Evidence: Combined (0.23) X-Recommended-Action: accept X-Filter-ID: Mvzo4OR0dZXEDF/gcnlw0SHJy3qU8GVj3kCnO24UNSmpSDasLI4SayDByyq9LIhVcGtFtSFICdsh Pk55Djenn0TNWdUk1Ol2OGx3IfrIJKyP9eGNFz9TW9u+Jt8z2T3K//p75YaHNSbbDywIZSGXHe7o GFuch12N8XxfMiRCgJ6IEHwT17oCnYdQFhSWPGLVQEJ7CzvDpS++3d23c94qhrrxunVnJrQAcPGp 39hAYMYj9R2h9u0I68v9OegzzJ8X2wOlAxrMe20ZYniEO6rGsbEJ+GsMuhXN8a3YMh4eK6BdjSUL 6HFP3gBo8Z8s1Ebb5LByjlBAIVeuhyN3GkQdhKPMqRJcZ3v0jGqNjuotHXx/0vT6VC3ffCLXdL6O ZkMKpA3Iu9EJAjsWvQiPvL/Ityi0xaZ4JgszHzjFel7oWqFb+/YaEpkH8NN/FIDY8LFAi+R6JCTA aOW92LQ1/zsp8rturLxlLrVurcLqU0q1kASi6hr1FOEGhgodHuT0F3kfrgUzs0AxUYqj5GZyJMkd 5TBTiX2Kog2bwY0/FdIUS+wgr/U0flMcy2Vi/IcBgY4axvuVV5Xlcf2klCfrMTwIx6VHO6XhXqN3 g0DWG4Tioc+3En0HP97cFpaH833uS1TAiBB8E9e6Ap2HUBYUljxi1Tl51jAEIQg5yRfgMDdJ6EcA PYr4v15KGXDsrzM53M+BASJFC/49WOPBr5nlEUI4xK1VgvWnmtJ/wfpW9jHsm9+KSBkrZoYe7swW SnUBwBFThoK2G37CaEJ6qOLnW1o4GEtrKo9xiTM8ZmKewLJSzVxmkIA6FlwGHKc0ImB+hzlURPLg TUCRZAHai56kcOQyxvp08XyoKg0T2gXJLGESxyn0+hDeHF5Y+Mgeh/AFJIdQkwrSZe3vHcb4mWdM da6HAcA/9xGgj7taJxWtHZ97uYqMhIAPwiweXsSU1tcSRfeKYnNGFdRN3CtPPBjSHkIxZUaaaCQU jspRAubthIAo+27pYEpgxpwAH8/7u0CUP2zzoSyaA1TzQpMNBxbB7RLiYBpzs43+wKNCKigxffO7 1eSVmiSs1klwGMoDqaiYsiuY X-Report-Abuse-To: spam@se-filter03.tld-mx.com This is a multi-part message in MIME format. ------=_001_NextPart682588280841_=---- Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: base64 DQoNCg0KDQoNCkJlc3QgUmVnYXJkcywNCg0KQ29yYSBDaGVuDQoNClNIRU5aSEVOIExPR0lURUNI UyBDT01QQU5ZIExJTUlURUQNCk1haWw6ICAgIGNvcmFAbG9naXRlY2hzY2MuY29tDQpURUw6ICAg ICAxODEgMjM3NyA2MzIwDQpRUe+8miAgIDE0OTkwNzMzNzUNCg0KIA0KRnJvbTogeXQyMTVAc2lu b3RyYW5zeXQuY29tDQpEYXRlOiAyMDIyLTEwLTI4IDE2OjUyDQpUbzogY29yYQ0KU3ViamVjdDog Rnc6IEZ3OiBBY3Rpb24gUmVxdWlyZWQgLSBJbXBvcnRzIExvbmdzdGFuZGluZ3MgLSBEaXNjaGFy Z2UgZnVsbCB3aXRoIERldC9EZW0gLSBSZW1pbmRlcg0KDQogDQoNCg0KeXRfbWFyDQogDQpGcm9t OiBOb19SZXBseUxvbmdzdGFuZGluZw0KRGF0ZTogMjAyMi0xMC0yOCAxNjo0Mw0KVG86IHN0ZWxs YTsgWVRfTUFSDQpTdWJqZWN0OiBBY3Rpb24gUmVxdWlyZWQgLSBJbXBvcnRzIExvbmdzdGFuZGlu Z3MgLSBEaXNjaGFyZ2UgZnVsbCB3aXRoIERldC9EZW0gLSBSZW1pbmRlcg0KRGVhciBjdXN0b21l ciwNCg0KV2Ugd2lzaCB0byByZW1pbmQgeW91IHRoYXQgdGhlIGZvbGxvd2luZyBjb250YWluZXIo cykgaGF2ZSBub3QgeWV0IGJlZW4gZ2F0ZWQgb3V0Og0KDQpDb250YWluZXIgTnVtYmVyDQpCTCBO dW1iZXINCkNvbnNpZ25lZQ0KU2hpcHBlcg0KRGlzY2hhcmdlZA0KQ3VycmVudCBDb250YWluZXIg TG9jYXRpb24NCkRheXMNCkNoYXJnZVBlckNvbnRhaW5lcg0KQ2hhcmdlQ3VycmVuY3kNClBPTlU4 MDYzODY1IDI5MTc2MjQwMSBTTUFSVCBNQUtFIFRSQURJTkcgKFBUWSkgTFREIFNJTk9UUkFOUyBa SEVKSUFORyBZT05HVE9ORyBDTyAxMC0wNS0yMDIyIDE0OjU1IEJyaWRnZSBEZXBvdC1Tb3V0aCBB ZnJpY2EgMjAgMTAwMC4wMCBaQVIgDQoNCg0KRElTQ0xBSU1FUjogVGhlIERlbXVycmFnZS9EZXRl bnRpb24gY2hhcmdlcyBzaG93biBpbiB0aGlzIGxvbmdzdGFuZGluZyBub3RpZmljYXRpb24gaXMg Zm9yIHJlZmVyZW5jZSBvbmx5LiBBbW91bnRzIGFyZSBjYWxjdWxhdGVkIGJhc2lzIGFwcGxpY2Fi bGUgZnJlZSBkYXlzIGFuZCByYXRlcyB0aWxsIGRhdGUuIFRoaXMgZG9jdW1lbnQgaXMgbm90IGFu IGludm9pY2UuIFRoZSBhbW91bnQgbWVudGlvbmVkIGlzIGV4Y2x1ZGluZyB0YXhlcywgaWYgYW55 IGFuZCBzdWJqZWN0IHRvIGluY3JlYXNlIHdpdGggZnVydGhlciBkZWxheSBpbiBjYXJnbyBjbGVh cmFuY2UuIFBsZWFzZSBjb250YWN0IG91ciBsb2NhbCBvZmZpY2UgdG8gZ2V0IHRoZSBmaW5hbCBh bW91bnQgLyBpbnZvaWNlLg0KDQpXZSBraW5kbHkgYXNrIHlvdSBnYXRlIG91dCB0aGUgZnVsbCBj b250YWluZXIocykgYXMgc29vbiBhcyBwb3NzaWJsZSwgaW4gb3JkZXIgdG8gbGltaXQgdGhlIGFj Y3VtdWxhdGlvbiBvZiBkZXRlbnRpb24gYW5kIGRlbXVycmFnZSBmZWVzLiBJZiB5b3UgaGF2ZSBh bHJlYWR5IGluaXRpYXRlZCB0aGlzLCBvciBpZiB0aGUgY29udGFpbmVyKHMpIGlzL2FyZSBzdGls bCBjb3ZlcmVkIHVuZGVyIHRoZSBmcmVlLXRpbWUgYWdyZWVtZW50LCBwbGVhc2UgaWdub3JlIHRo aXMgZW1haWwuDQoNCklmIHRoaXMgZGVsYXkgaXMgY2F1c2VkIGJ5IHJlYXNvbnMgZnJvbSBvdXIg c2lkZSwgd2UgYXBvbG9naXplIGZvciB0aGUgZHVwbGljYXRlIGNvbW11bmljYXRpb24gYW5kIHdl IHdpc2ggdG8gYXNzdXJlIHlvdSB0aGF0IHRoZSBjdXN0b21lciBzZXJ2aWNlIGRlcGFydG1lbnQg aXMgd29ya2luZyBvbiByZXNvbHZpbmcgdGhpcyBhcyBzb29uIGFzIHBvc3NpYmxlLg0KDQpGb3Ig YW55IGFkZGl0aW9uYWwgaW5xdWlyaWVzLCB3ZSBpbnZpdGUgeW91IHRvIGNvbnRhY3Qgb3VyIGN1 c3RvbWVyIHNlcnZpY2UgZGVwYXJ0bWVudC4gWW91IGNhbiBmaW5kIGluZm9ybWF0aW9uIGZvciB5 b3VyIGxvY2FsIE1hZXJzayBvZmZpY2UgaW4gdGhlIGZvbGxvd2luZyBsaW5rIGh0dHA6Ly93d3cu bWFlcnNrLmNvbQ0KDQpJbXBvcnQgT25saW5lIERlbXVycmFnZSBhbmQgRGV0ZW50aW9uIGNhbGN1 bGF0b3IgaXMgbm93IGF2YWlsYWJsZSBvbiBodHRwczovL3d3dy5tYWVyc2suY29tL2Rhc2hib2Fy ZC8uDQoNCllvdSBjYW4gbm93IGNoZWNrIGFwcGxpY2FibGUgZnJlZSBkYXlzIGFuZCBsYXN0IGZy ZWUgZGF0ZSBmb3IgRGVtdXJyYWdlLCBTdG9yYWdlLCBDb21iaW5lZCBEZXRlbnRpb24gYW5kIERl dGVudGlvbiBmb3IgYWxsIFBvcnQgQ1kgc2hpcG1lbnRzLiBZb3UgY2FuIHZpZXcgdGhpcyBpbmZv cm1hdGlvbiBvbiBEZXNrdG9wL0xhcHRvcC9Nb2JpbGUvVGFibGV0IGV0YyBhbmQgZWZmZWN0aXZl bHkgcGxhbiB5b3VyIHN1cHBseSBjaGFpbi4NCg0KU2luY2VyZWx5LA0KTWFlcnNrDQoNCklNUE9S VFMgTE9OR1NUQU5ESU5HUyAtIERJU0NIQVJHRSBGVUxMIFdJVEggREVULURFTSDigJMgUkVNSU5E RVItUkFTMTg1DQo= ------=_001_NextPart682588280841_=---- Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =0A

=0A
=0A

Best Regards,=

Cora Chen
=
SHENZHEN LOGITECHS COMPANY LIMITED
Mail:    cora@logitechscc.com
TEL:     181 2377 6320
QQ=EF=BC=9A  = ; 1499073375

=0A
 
Date: 2022-10-28 16:52
To= : cora
S= ubject: Fw: Fw: Action Required - Imports Longstandings - Dischar= ge full with Det/Dem - Reminder
=0A

=0A
 =0A
=0A
yt_mar
=0A
 
=0A=0A
=0A=0A
Date: 2022-10-28 16:43
=0A
= To: stella; YT_MAR
=0A
Subject: Action Required - Imports Longstandings - Discharge =0Afull with D= et/Dem - Reminder
=0A
=0A
=0ADear customer,

We wish to remind you that the =0Afollowing co= ntainer(s) have not yet been gated out:

=0A=0A =0A =0A =0A =0A =0A =0A = =0A =0A =0A = =0A =0A =0A =0A =0A =0A = =0A =0A =0A =0A =0A
Container Nu= mberBL NumberConsigneeShipperDischargedCur= rent Container LocationDaysChargePerContainerChargeCurrency
=0A =
PONU8063865
=0A =
291762401
=0A =
SMART MAKE TRADING (PTY) LTD
=0A
SINOTRANS ZHEJIANG YONGTONG CO
=0A
10-05-2022 14:55
= 		=0A
Bridge Depot-South Af= rica
=0A
20
=0A
1000.00
=0A
ZAR


DISCLAIMER: The =0ADemurrage/Detention charges = shown in this longstanding notification is for =0Areference only. Amounts = are calculated basis applicable free days and rates till =0Adate. This doc= ument is not an invoice. The amount mentioned is excluding taxes, =0Aif an= y and subject to increase with further delay in cargo clearance. Please = =0Acontact our local office to get the final amount / invoice.

We k= indly ask =0Ayou gate out the full container(s) as soon as possible, in or= der to limit the =0Aaccumulation of detention and demurrage fees. If you h= ave already initiated =0Athis, or if the container(s) is/are still covered= under the free-time agreement, =0Aplease ignore this email.

If thi= s delay is caused by reasons from our =0Aside, we apologize for the duplic= ate communication and we wish to assure you =0Athat the customer service d= epartment is working on resolving this as soon as =0Apossible.

For = any additional inquiries, we invite you to contact our =0Acustomer service= department. You can find information for your local Maersk =0Aoffice in t= he following link http://www.maersk.com

Import Online =0ADemurrage = and Detention calculator is now available on =0Ahttps://www.maersk.com/das= hboard/.

You can now check applicable free days =0Aand last free da= te for Demurrage, Storage, Combined Detention and Detention for =0Aall Por= t CY shipments. You can view this information on =0ADesktop/Laptop/Mobile/= Tablet etc and effectively plan your supply =0Achain.

Sincerely,Maersk

IMPORTS =0ALONGSTANDINGS - DISCHARGE = FULL WITH DET-DEM =E2=80=93 =0AREMINDER-RAS185
= =0A
=0A
=0A ------=_001_NextPart682588280841_=------