Return-Path: Received: from rs10.cphost.co.za by rs10.cphost.co.za with LMTP id +MZLBFnyWGM2EgAA/iTCYQ (envelope-from ); Wed, 26 Oct 2022 10:39:53 +0200 Return-path: Envelope-to: adelle@jclcargo.co.za, rajiv@jclcargo.co.za, stephen@jclcargo.co.za, nadine@jclcargo.co.za Delivery-date: Wed, 26 Oct 2022 10:39:53 +0200 Received: from se-filter03.tld-mx.com ([169.239.218.2]:45214) by rs10.cphost.co.za with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from ) id 1onbx3-000077-Vm; Wed, 26 Oct 2022 10:39:52 +0200 Received: from mail.evergreen-shipping.co.za ([195.183.128.67]) by se-filter03.tld-mx.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1onbwr-0004lM-L3; Wed, 26 Oct 2022 10:39:52 +0200 Content-Language: en-US Content-Type: multipart/related; boundary="_004_5506bef780754befbf11e0cf6335484fevergreenshippingcoza_"; type="multipart/alternative" DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; d=evergreen-shipping.co.za; s=1; c=relaxed/relaxed; t=1666773579; h=from:subject:to:date:ad-hoc; bh=rVU5N0Ot13cz5V3DN+0QVyti6DUTFFA96GU5S7d7EHU=; b=u/MTLknp2ShX5WLR2teDnX1zpXEMhviiAl+wObnG+mO6L9G1bI1p5Hl3mUeyo5QT8QLy71U8RIC 42lb55PpleIqLk4a1HStNi20WGCjfFciAVJ74tc40cPVc/I88KQEGCDWgldyEdc6i/n8EoVg/sFHt N7iQYPY6JVL3Q2QWwSi4fVgag5uothoFr0WdB9pxu/rssVmq0qqw1KSJE/nHYqr5ENPzTvJMFr8/2 y9BamAYcrZKFHUIw9qTgZn9bufZ6PVnxWn0VuSfz65foVf7Ls07pbkhFzE0pftAaPpAShn7g24Yfx DqrHtGUPd3HohknyavVnaNmvKmg8XQ3hh5Rg== Received: from JNBMS03.dmesa.local (172.25.44.6) by JNBMS03.dmesa.local (172.25.44.6) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.986.5; Wed, 26 Oct 2022 10:39:38 +0200 Received: from JNBMS03.dmesa.local ([fe80::7501:b515:4cf2:3156]) by JNBMS03.dmesa.local ([fe80::7501:b515:4cf2:3156%6]) with mapi id 15.02.0986.005; Wed, 26 Oct 2022 10:39:38 +0200 From: Charlotte Nakana To: 'Adelle' , Nosizwe Mlotshwa , Lucille Pillay CC: 'Rajiv' , "stephen@jclcargo.co.za" , "nadine@jclcargo.co.za" , Nicole Leedham , JNB Releases Subject: RE: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817 Thread-Topic: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817 Thread-Index: AQH5a9ptOPE5JT8opU6FUbf3mxB1IwLDJa0DrcehTwD//+EEAIABktqAgAAmpZA= Date: Wed, 26 Oct 2022 08:39:38 +0000 Message-ID: <5506bef780754befbf11e0cf6335484f@evergreen-shipping.co.za> References: <005c01d8e39e$453aa9c0$cfaffd40$@jclcargo.co.za> <12d4a6116ff5410a81bee5eb88878f7a@evergreen-shipping.co.za> <002201d8e849$229582f0$67c088d0$@jclcargo.co.za> <003c01d8e913$cb8d86d0$62a89470$@jclcargo.co.za> In-Reply-To: <003c01d8e913$cb8d86d0$62a89470$@jclcargo.co.za> Accept-Language: en-ZA, en-US X-MS-Has-Attach: yes X-MS-TNEF-Correlator: x-originating-ip: [172.25.43.22] MIME-Version: 1.0 Received-SPF: pass (se-filter03.tld-mx.com: domain of evergreen-shipping.co.za designates 195.183.128.67 as permitted sender) client-ip=195.183.128.67; envelope-from=Charlotte@evergreen-shipping.co.za; helo=mail.evergreen-shipping.co.za; X-SPF-Result: se-filter03.tld-mx.com: domain of evergreen-shipping.co.za designates 195.183.128.67 as permitted sender Authentication-Results: se-filter03.tld-mx.com; iprev=pass (mail.evergreen-shipping.co.za) smtp.remote-ip=195.183.128.67; spf=pass smtp.mailfrom=evergreen-shipping.co.za; dkim=pass header.d=evergreen-shipping.co.za header.s=1 header.a=rsa-sha256; dmarc=pass header.from=evergreen-shipping.co.za Authentication-Results: tld-mx.com; spf=pass smtp.mailfrom=Charlotte@evergreen-shipping.co.za; dkim=pass header.i=evergreen-shipping.co.za X-SpamExperts-Class: unsure X-SpamExperts-Evidence: Combined (0.15) X-Recommended-Action: accept X-Filter-ID: 8G1aH+8yearZuN6N5+X5bm6KuAmzEgFjeXz34jnHp0yUbbjGR2IRRoiRCclrUvUZVaPuWW65IIT8 lIUNtU+PTFEQyVzDVZOlehQ3EiJLhbtPlYMT0kX4Buxrau6eIIufUZpaZIijqdMdYxIMcJDThVH+ OM6VdVjgJd0cN3Zk5z2ovHDOGr2ckgD4un8lh28ZprUjWO/cIZLTPSAaaNY/w904XSFnHNrNLnT7 WDFGiA8epz/UYxLrzdQQPbm2vObb+KiwqmAkshYepQw0PhGNkJTjfYR3JdUjY4xNWLFggN9MlTWl VGnwW5HwXUJ5mzdY+xYWuuwfKiww5JUMco1+r2jcKifFWPpR3cZn2admZrGqUs3FWLoZ1JKFLmgS IP0qAdb2lXdzh+hd2REJPLRNWYPrFczsD7DMLOpBHNcK3/vvJ+kHoygvcZoxLtYcQibqcEIrpGzy Q2S1Ym7hOzWKeQS9j1tWlEnVty32Cbnm83aNmJyqHizafMUQEOMNK4IMiHB5SuV7e+HMfcaS02qQ Qb1U4S0oXK6SOqP2PVZxzuf2b91cHRrucaU+SiIhVmP0+/3WtIQ5tUZma+Shz67EIkY2ZAtTQGAy jLe8kqJKe+hc9PrYjdywKs6BhcFmofX/pXCVeh77VNbYDx/uM47JQ9ezYqxGMqsKjARq8PBC4qgQ +SbUfRED33gaPJLMnULmfNWE6UGTT5D4oafQh0bbS0QsE9GFfAmaUtylwv5ObK1YamPBgqJx/Nvj 6AZMn7/JKTjECb0PwpN4olPuA0AI9/0/uQazqIBDBFvswhuSqT6zHUMGjYgFIv7O9aCjIUoGj1mw g2q5Q8des/xsP8rYpY/fEMHUfBRN4TEnqtOoQRWIEHwT17oCnYdQFhSWPGLVwHN5lP8sHOJ1SfjL G7NfbYAlBrOZvm/fwPu/gueAQE8BIkUL/j1Y48GvmeURQjjEDbEJ5wPGrUGokYYyMsrd71YrJZxQ uH5SpqmO1AnLIWe7azIdbEOEAdkY9pyvgluPLYgy/V3GegrVrPopDOWma1LFG/S02aFursJBcUj4 eNzIoa9LZfPkgdy2Q3ezfsK6Q9afMtPL6wem4KqY9c4xfjMZcKur+Htycr15RXhJfHbUz0ZKyRJf pTCBaa+mUBRoPAlbDjazCbhs7qBpykynMoFHcTEfmC/43FpwQ69/JdllF2N9geRFQb39Usig8pjW oivLh2bDwTSl9tP3fHtXefuGPXR7cx1ANpvU+iLsLoKiwxW4z2zR+saLtkkz/yHu3IGxybQOQOQS YY2sQQ2X3bbbv431hJ5QmPnWPEZkOAq1LgN9lsTy4TI63Tm/gRuE X-Report-Abuse-To: spam@se-filter03.tld-mx.com --_004_5506bef780754befbf11e0cf6335484fevergreenshippingcoza_ Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_5506bef780754befbf11e0cf6335484fevergreenshippingcoza_" --_000_5506bef780754befbf11e0cf6335484fevergreenshippingcoza_ Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good day Please note that the container was loaded on wagon no 23410213, currently a= t kingsrest terminal in Durban. DURBAN PORT Notice: * DRB Port Authority requires all Import containers to be Customs clear= ed & Released on Navis before the vessel berths DRB Container Terminal. * DRB Container Terminal Revised Storage calculation is applicable once= Import Container is discharged from 01 OCT. Pier 2, effective 01 OCT 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply 00= H01 on the day following the container discharge date. Pier 1, effective 01 NOV 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply on= ce the Import BLOCK has been released. DRB Port Notice DRB Port Authority requires all Import containers to be Customs cleared & R= eleased on Navis before any vessel berths DRB Port Terminal. Transnet Port Terminals require all containers that is NOT assigned on Navi= s at the time of vessels commences discharge operation, to be moved into st= orage, at the merchants risk & cost. Evergreen Agency offers our Customers Agent Haulage services to a wide rang= e of destinations, local & LONG HAUL. Please do not hesitate to contact our offices for a quote. Goods, articles and items of any sort, stopped or detained by a Governmenta= l Authority, are stored at the owners risk and expense and any charges accu= mulated due to the unclaimed container, will be paid by the consignee, not= ify party or his nominated agent on a weekly basis, until such time the co= ntainer is despatched or delivered empty to a nominated empty container dep= ot. Failing which, the Carrier reserves the right to institute legal procee= dings on the parties indicated above to recover all outstanding charges. *** Import Release Requirement *** EVERGREEN's Import Release procedure is EDI compliant, necessitating All Pa= yment Terms to be RECEIPTED in order to effect Immediate Release. Please refer to the company's standard PAYMENT TERMS & Conditions remarked = on the INVOICE. All payments by EFT must be made in REAL TIME or allow 2-3 working days for= payment to reflect & be receipted into our STANDARD BANK ACCOUNT. Please forward EFT's and remittance advises to the following address for Jo= hannesburg : eftnoticejnb@evergreen-shipping.co.za *** Import Release can only be issued once payment reflect & is receipted *= ** Please note We are using a voice automated telephone answering system, kindly dial the = direct number of the person you are trying to reach the next time you call = any of our offices. Best regard Charlotte Nakana JNB CSD Imports EVERGREEN AGENCY(SOUTH AFRICA) (PTY) LTD As Agents for [cid:image001.jpg@01CAE2CF.084AFC00] 9B RILEY ROAD, BEDFORDVIEW, 2007 Tel: +27-11-284-9000 Direct Tel: +27-11-284-9080 Fax: +27-11-284-9010 E-mail : Charlotte@evergreen-shipping.co.za Web: http://www.evergreen-line.com From: Adelle Sent: Wednesday, 26 October 2022 10:20 To: Nosizwe Mlotshwa ; Lucille Pillay Cc: 'Rajiv' ; stephen@jclcargo.co.za; nadine@jclcargo= .co.za; Charlotte Nakana ; Nicole Leedh= am Subject: RE: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817 Good day Kindly advise if subject container departed for rail From: Nosizwe Mlotshwa > Sent: 25 October 2022 10:19 To: 'Adelle' >; Lucille= Pillay > Cc: 'Rajiv' >; 'stephen@j= clcargo.co.za' >; 'na= dine@jclcargo.co.za' >;= Charlotte Nakana >; Nicole Leedham > Subject: RE: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817 Good day Please find attached notice from TFR regarding delays. Many thanks/Best regards DURBAN PORT Notice: * DRB Port Authority requires all Import containers to be Customs clear= ed & Released on Navis before the vessel berths DRB Container Terminal. * DRB Container Terminal Revised Storage calculation is applicable once= Import Container is discharged from 01 OCT . Pier 2, effective 01 OCT 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply 00= H01 on the day following the container discharge date. Pier 1, effective 01 NOV 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply on= ce the Import BLOCK has been released. Please note, Evergreen Agency offers our Customers Agent Haulage services t= o a wide range of destinations, both local & LONG HAUL. Please do not hesit= ate to contact our offices for an obligation fee quote Nosizwe Mlotshwa Assistant Manager - CSD Imports JNB EVERGREEN AGENCY (SOUTH AFRICA) (PTY) LTD As Agents for EVERGREEN LINE 9b Riley Road, Bedfordview, 2007 Tel: +27 11 284 9000 Direct: +27 11 284 9078 Fax: +27 86 299 2327 E-mail : nosizwe@evergreen-shipping.co.za Web: http://www.evergreen-line.com We are using a voice automated telephone answering system, kindly dial the = direct number of the person you are trying to reach the next time you call = any of our offices. All Business is Strictly undertaken in accordance with our Standard Trading= Terms and Conditions, a copy of which is available upon request. All Business is Strictly undertaken in accordance with our Standard Trading= Terms and Conditions, a copy of which is available upon request. NB: This message is a privileged communication and may be read, copied and = used only by the intended recipient(s). If you are not an intended recipien= t, please let us know by return e-mail. The message must then be deleted from your system noting that you may not d= isclose its contents to any party whatsoever. Neither the sender nor EVERGREEN AGENCY (SOUTH AFRICA) (PROPRIETARY) LIMITE= D accepts any liability whatsoever as a result of the further dissemination= of this message. From: Adelle > Sent: Tuesday, 25 October 2022 10:10 To: Lucille Pillay > Cc: 'Rajiv' >; stephen@jc= lcargo.co.za; nadine@jclcargo.co.za; Charlotte Nakana >; Nosizwe Mlotshwa >; Nicole Lee= dham > Subject: RE: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817 Good day Please provide tracking for subject container From: Lucille Pillay > Sent: 19 October 2022 11:41 To: 'Adelle' > Cc: 'Rajiv' >; stephen@jc= lcargo.co.za; nadine@jclcargo.co.za; Charlotte Nakana >; Nosizwe Mlotshwa >; Nicole Lee= dham > Subject: RE: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817 Good day The subject container is a rail container, container will be moved to Shipp= ing and General depot. Please forward the stopped EDI. DURBAN PORT Notice: * DRB Port Authority requires all Import containers to be Customs clear= ed & Released on Navis before the vessel berths DRB Container Terminal. * DRB Container Terminal Revised Storage calculation is applicable once= Import Container is discharged from 01 OCT. Pier 2, effective 01 OCT 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply 00= H01 on the day following the container discharge date. Pier 1, effective 01 NOV 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply on= ce the Import BLOCK has been released Please note, Evergreen Agency offers our Customers Agent Haulage services t= o a wide range of destinations, both local & LONG HAUL. Please do not hesit= ate to contact our offices for a quote. Lucille Pillay Assistant Manager - Customer Service Depart JNB IMP EVERGREEN AGENCY(SOUTH AFRICA) (PTY) LTD As Agents for EVERGREEN LINE 9B Riley Road, bedfordview 2007 Tel: +2711 2849000 Direct: +2711 2849082 Fax: +2786 2992327 E-mail: lucille@evergreen-shipping.co.za or CSDIMPJNB@evergreen-shipping.co.za Web: http://www.evergreen-line.com All Business is Strictly undertaken in accordance with our Standard Trading= Terms and Conditions, a copy of which is available upon request. NB: This message is a privileged communication and may be read, copied and = used only by the intended recipient(s). If you are not an intended recipien= t, please let us know by return e-mail. The message must then be deleted from your system noting that you may not d= isclose its contents to any party whatsoever. Neither the sender nor EVERGREEN AGENCY (SOUTH AFRICA) (PROPRIETARY) LIMITE= D accepts any liability whatsoever as a result of the further dissemination= of this message. From: Adelle > Sent: Wednesday, 19 October 2022 11:37 To: Charlotte Nakana >; Nosizwe Mlotshwa >; Sebenzile Msimango >; Lu= cille Pillay >; Nolwazi Mabhida > Cc: 'Rajiv' >; stephen@jc= lcargo.co.za; nadine@jclcargo.co.za Subject: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817 Good day Please arrange movement for EGHU9762817 to GACD for exam . Adelle | JCL Cargo International *Tel 011 783 6677 | 6Fax 011 783 6628 ? Web: www.jclcargo.co.za | > E-Mail: adelle@jc= lcargo.co.za ALL BUSINESS IS UNDERTAKEN IN ACCORDANCE WITH OUR STANDARD TRADING CONDITIO= NS. A COPY OF OUR STANDARD TRADING CONDITION WILL BE MADE AVAILABLE ON REQU= EST. Disclaimer The information contained in this communication is confidential and may be = legally privileged. It is intended solely for the use of the individual or = entity to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you = are not the intended recipient you are hereby notified that any disclosure,= copying, distribution or taking action in reliance of the contents of this= information is strictly prohibited and may be unlawful. We accept no liabi= lity for the proper, complete transmission of the information contained in = this communication nor any delay in its receipt. --_000_5506bef780754befbf11e0cf6335484fevergreenshippingcoza_ Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Good day<= o:p>

&nbs= p;

Please no= te that the container was loaded on wagon no 23410213, currently at kingsre= st terminal in Durban.

&nbs= p;

DURBAN PORT Notice:=

  • DRB Port Authority requires all Import containers to= be Customs cleared & Released on Navis before the vessel berths DRB Container Terminal.
  • DRB Container Terminal Revised Storage calculat= ion is applicable once Import Container is discharged from 01 OCT.

Pier 2, effective 01 OCT 20= 22, 78 hours Free Terminal Storage will appl= y 00H01 on the day following the container discharge dat= e.

Pier 1, effective 01 NOV 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply once the Import BLOCK has been released.

 

DRB = Port Notice

DRB Por= t Authority requires all Import containers to be Customs cleared & Rele= ased on Navis before any vessel berths DRB Port Terminal. =

Transne= t Port Terminals require all containers that is NOT assigned on Navis at th= e time of vessels commences discharge operation, to be moved into storage, = at the merchants risk & cost.

 

Ev= ergreen Agency offers our Customers Agent Haulage services to a wide range = of destinations, local & LONG HAUL.

Pl= ease do not hesitate to contact our offices for a quote.

 

Go= ods, articles and items of any sort, stopped or detained by a Governmental = Authority, are stored at the owners risk and expense and any charges accumu= lated due to the unclaimed container, will be paid by the  consignee, notify party or his nominated agent o= n a weekly basis,  until such time the container is despatched or deli= vered empty to a nominated empty container depot. Failing which, the Carrie= r reserves the right to institute legal proceedings on the parties indicated above to recover all outstanding charges. =

=  

 

**= * Import Releas= e Requirement ***

 

EVERGR= EEN's Import Release procedure is EDI compliant, necessitating All Payment = Terms to be RECEIPTED in order to effect Immediate Release.

Please= refer to the company's standard PAYMENT TERMS & Conditions remarked on= the INVOICE.

&= nbsp;

All pa= yments by EFT must be made in REAL TIME or a= llow 2-3 working days for payment to reflect & be receipted into our STANDARD BANK ACCOU= NT.<= /span>

Please forward EFT’s and remittance advises t= o the following address for Johannesburg : eftnoticejnb@evergreen-shipping.co.za<= b>

 

***= Import Release can only be issued once payment reflect & is receipted = ***<= /span>

 

 

Ple= ase note

We are= using a voice automated telephone answering system, kindly dial the direct number of the person you are trying to reach the = next time you call any of our offices.

=  

Best = regard

=  

Charl= otte Nakana

JNB C= SD Imports=

 

EVERGREEN AGENCY(SOUTH AFRICA) (PTY) LTD

As Agents for <= /o:p>

=3D"cid:image001.jpg@01CAE2CF.084AFC00"

 

9B RILEY ROAD, BEDFORDVIEW, 2007

Tel:         +27-11-284-9000

Direct Tel:    +27-11-284-9080

Fax:         +27-11-284-9010

E-mail : Charlotte@evergreen-shipping.co.za

Web: http://www.evergreen-li= ne.com

&nbs= p;

From: Adelle <adelle@jclcargo.co.za>
Sent: Wednesday, 26 October 2022 10:20
To: Nosizwe Mlotshwa <Nosizwe@evergreen-shipping.co.za>; Lucil= le Pillay <Lucille@evergreen-shipping.co.za>
Cc: 'Rajiv' <rajiv@jclcargo.co.za>; stephen@jclcargo.co.za; na= dine@jclcargo.co.za; Charlotte Nakana <Charlotte@evergreen-shipping.co.z= a>; Nicole Leedham <nicole@evergreen-shipping.co.za>
Subject: RE: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817

 

Good day

 

Kindly advise if subject contai= ner departed for rail

 

From: Nosizwe Mlotshwa <Nosizwe@evergreen-shipping.co.za>
Sent: 25 October 2022 10:19
To: 'Adelle' <adelle@jcl= cargo.co.za>; Lucille Pillay <Lucille@evergreen-shipping.co.za>
Cc: 'Rajiv' <rajiv@jclcar= go.co.za>; 'stephen@jclcargo.co.za' <stephen@jclcargo.co.za>; 'nadine@jclcargo.co.za' <<= a href=3D"mailto:nadine@jclcargo.co.za">nadine@jclcargo.co.za>; Charlotte Nakana <Charlotte@evergreen-shipping.co.za>; Nicole Leedham <nicole@evergreen-shipping.co.za= >
Subject: RE: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817

 

Good day

 

Please find  attached notice from TFR regarding= delays.

 

Many thanks/Best regards<= /span>

&nbs= p;

DURBAN PO= RT Notice:

 

  • DRB Port Authority requires all Import containers to= be Customs cleared & Released on Navis before the vessel berths DRB Container Terminal.
  • DRB Container Terminal Revised Storage calculat= ion is applicable once Import Container is discharged from 01 OCT

.

Pier 2, effective 01 OCT 20= 22, 78 hours Free Terminal Storage will appl= y 00H01 on the day following the container discharge dat= e.

Pier 1, effective 01 NOV 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply once the Import BLOCK has been released.

&n= bsp;

Please note, Evergreen Agency offers= our Customers Agent Haulage services to a wide range of destinations, both= local & LONG HAUL. Please do not hesitate to contact our offices for an obligation fee quote

 

Nosizwe Mlotshwa

Assistant Manager - CSD Im= ports JNB

EVERGREEN AGENCY (SOUTH AFR= ICA) (PTY) LTD

As Agents for EVERGREEN LINE

9b Riley Road, Bedfordview,= 2007

Tel:    &nbs= p;  +27 11 284 9000

Direct:  +27 = 11 284 9078=

Fax:    = ;  +27 86 299 2327

E-mail : nosizwe@evergreen-sh= ipping.co.za

Web:    http://www.evergreen-line.com

 

We are using a voice automated telephone a= nswering system, kindly dial the direct number of the person you are trying= to reach the next time you call any of our offices.

 

All Business is Strictly= undertaken in accordance with our Standard Trading Terms and Conditions, a copy of which is available upon request.

All Business is Strictly undertaken in ac= cordance with our Standard Trading Terms and Conditions, a copy of which is= available upon request.

NB: This mes= sage is a privileged communication and may be read, copied and used only by= the intended recipient(s). If you are not an intended recipient, please let us know by return e-mail.

The message = must then be deleted from your system noting that you may not disclose its = contents to any party whatsoever.

Neither the = sender nor EVERGREEN AGENCY (SOUTH AFRICA) (PROPRIETARY) L= IMITED accepts any liability whatsoever as a result of the further dissemination of this message.

 

From: Adelle <adelle@jclc= argo.co.za>
Sent: Tuesday, 25 October 2022 10:10
To: Lucille Pillay <Lucille@evergreen-shipping.co.za>
Cc: 'Rajiv' <rajiv@jclcar= go.co.za>; stephen@jclcargo.co.za; nadine@jclcargo.co.za; Charlotte Nakana <Charlotte@evergreen-shipping.co.za>; Nosi= zwe Mlotshwa <Nosizw= e@evergreen-shipping.co.za>; Nicole Leedham <nicole@evergreen-sh= ipping.co.za>
Subject: RE: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817

 

Good day

 

Please provide tracking for sub= ject container

 

From: Lucille Pillay <Lucille@evergreen-shipping.co.za>
Sent: 19 October 2022 11:41
To: 'Adelle' <adelle@jcl= cargo.co.za>
Cc: 'Rajiv' <rajiv@jclcar= go.co.za>; stephen@jclcargo.co.za; nadine@jclcargo.co.za; Charlotte Nakana <Charlotte@evergreen-shipping.co.za>; Nosi= zwe Mlotshwa <Nosizw= e@evergreen-shipping.co.za>; Nicole Leedham <nicole@evergreen-sh= ipping.co.za>
Subject: RE: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817

 

Good day

 

The subject container is a rail container, container= will be moved to Shipping and General depot.

 

Please forward the stopped EDI.

 

 

DURBAN PORT Notice:

  • DRB Port Authority requires all Import containers to= be Customs cleared & Released on Navis before the vessel berths DRB Container Terminal.
  • DRB Container Terminal Revised Storage calculat= ion is applicable once Import Container is discharged from 01 OCT.

    • = Pier 2, effective 01 OCT 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply 00= H01 on the day following the container discharge date.

    Pier 1, effective 01 NOV 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply once the I= mport BLOCK has been released

     

    Please note, Evergreen= Agency offers our Customers Agent Haulage services to a wide range of dest= inations, both local & LONG HAUL. Please do not hesitate to contact our= offices for a quote.

     

     

    Lucille Pillay

    Assistant Manager - Customer Service Depart JNB IMP<= /span>

    EVERGREEN AGENCY(SOUTH AFRICA) (PTY) LTD

    As Agents for EVE= RGREEN LINE<= /o:p>

    9B Riley Road, bedfordview 2007

    Tel:         +2711 2849000

    Direct:    +2711 2849082

    Fax:         +2786 2992327

    E-mail:    lu= cille@evergreen-shipping.co.za or = CSDIMPJNB@evergreen-shipping.co.za

    Web:      http://www.evergreen-line.= com

     

    &n= bsp;

     <= /span>

    All B= usiness is Strictly undertaken in accordance with our Standard Trading Term= s and Conditions, a copy of which is available upon request.

    NB: This message is a privileged communication and may= be read, copied and used only by the intended recipient(s). If you are not= an intended recipient, please let us know by return e-mail.

    The message must then be deleted from your system noti= ng that you may not disclose its contents to any party whatsoever.

    Neither the sender nor EVERGREEN AGENCY = ;(SOUTH AFRICA) (PROPRIETARY) LIMITED accepts any liability whatsoever as a result of the = further dissemination of this message.

     

    From: Adelle <adelle@jclc= argo.co.za>
    Sent: Wednesday, 19 October 2022 11:37
    To: Charlotte Nakana <Charlotte@evergreen-shipping.co.za>; Nosizwe Mlotshwa <= ;Nosizwe@evergreen-ship= ping.co.za>; Sebenzile Msimango <Sebenzilem@evergreen-shipping.co.za>; Lucille Pillay <Luc= ille@evergreen-shipping.co.za>; Nolwazi Mabhida <Nolwazimabhida@evergreen-shippin= g.co.za>
    Cc: 'Rajiv' <rajiv@jclcar= go.co.za>; stephen@jclcargo.co.za; nadine@jclcargo.co.za
    Subject: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817

     

    Good day

     

    Please arrange movement for EGH= U9762817 to GACD for exam .

     

    Adelle | JCL Cargo International

    (Tel = 011 783 6677 | 6Fa= x 011 783 6628

    ü Web: www.jclcargo.co.za | › E-Mail: adelle@jclcargo.co.za

    ALL BUSINESS IS UNDERTAKEN IN ACCORDANCE WITH OUR = STANDARD TRADING CONDITIONS. A COPY OF OUR STANDARD TRADING CONDITION WILL BE MADE AVAILABLE ON REQUEST.=

    Disclaimer

    The information c= ontained in this communication is confidential and may be legally privilege= d. It is intended solely for the use of the individual or entity to whom it is addressed and others authorised to receive it. If = you are not the intended recipient you are hereby notified that any disclos= ure, copying, distribution or taking action in reliance of the contents of = this information is strictly prohibited and may be unlawful. We accept no liability for the proper, complete trans= mission of the information contained in this communication nor any delay in= its receipt. 

     

    --_000_5506bef780754befbf11e0cf6335484fevergreenshippingcoza_-- --_004_5506bef780754befbf11e0cf6335484fevergreenshippingcoza_ Content-Type: image/jpeg; name="image001.jpg" Content-Description: image001.jpg Content-Disposition: inline; filename="image001.jpg"; size=4700; creation-date="Wed, 26 Oct 2022 08:39:37 GMT"; modification-date="Wed, 26 Oct 2022 08:39:37 GMT" Content-ID: Content-Transfer-Encoding: base64 /9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7 Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv/wAARCAArAPwDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2Wmu6 xoXc4A70+qc8wSffKjeRCM7wMgN6kdeB39zUS0RUVdkUt7IQwjHlsucqwywHqfQenXP54htpr+LI ubhZBkkt5YAUZxzjsMcntwalESXXkyB8SytvZ0bkAchfQgHHH1NVrKVdRgNxI5dYbuWBk4AYCQrz gc5+U+lYat3ub80ItQa3NO3uRMBlSrEEj0Yeo9R/iKnrP8xPmtosyywtmLbztB6ZPYdR9KvRv5ka uBjcM49K1i7mU421Q6uavfHuiWF7NaTm482Byj7YsjIrpa8b1K4tLXxxfzXtn9sgW5k3QbsbuuOf Y81nXm4JWPOxdeVJRcer6noNh460bUrxbS2+0tK6sVBixnapY9/QGreh+J9N8QSSx2LS7oVDMJE2 8H0rlPDGr6Bc+IrSGz8N/ZJ2LbJ/NJ2fIc8fTI/Gqmgsvhv4gX9o42xbJgB6KB5q/wDjorONWWjb TV7GMMTP3W2mm7O1/kdgnjHSZNUm05DO00HmbyI/lGwEtz+FUR8SPD5Gd11/35/+vXN+B7VrqLXd WlGW+zOgJ7swLN/IfnWDoV/pVksw1LSP7R37fL+crsxnP58flWbrzsnormTxlW0XdK9z0yDxxo1x YXd9GbjyrQoJcxYPzkgYHfpVX/hZHh/+9df9+f8A69c1NqGlX3hDWv7N0j+ztjW/mfPu8zLnH5YP 51kwXnh9fC0ltNZO2rHdsmA4Hzcc59Pam681azWwSxlRWSktr9e7PSP+E00X+xv7V86TyPO8nb5Z 378Zxj6c1S/4WR4f/vXX/fn/AOvXCyRsngCFmHEmqOy+48oD+YNa1xH4VsdD02HUNPuPtN1apOZ7 Yjd79T/Sj2032WgfW60tmlonqdhceNdGttOtL9pJmhuywjKx5IKnBBHaqf8Awsfw/wD3rr/vz/8A XrjvER08+GNHOmCcW3m3GPPIL5yuelVtavPD0+kWkWl2Tw3qFfPkIwGG3B7nPOD+FKVeae66CqYy rFuzWiXz06Hot/410bThbGZ5it1As8ZSPOVPTPoeKqD4jeHycbrrnj/U/wD164nxMpgTQRKmdumR Flz1GScZq2Ne8LlwB4R5z/z2NDrSva6X3jeMqc7V0vVM7PUPHOjaZfzWVw1x5sLbX2xZGcZ6/jS6 d440bVL+GxtjcedMxC7osDpnr+FcHr09ra+Pr2a9tPtcCzfPDuxu+QY5+uD+FbPh3WPD9x4gs4bT w19lndyEm80nYcHnFNVZOVrrfzKjipyquLaWtutzqNH8X6Trd6bO0klE2wuBIm3cB1x70+DxTplx rzaLGZvtauyHMfy5UEnn8K8m0m4utPvV1W2QsLF1eTBxhSduD7HOPxro9BuIrv4om5gcPFLLM6MO 4KNShXk7J9yaWOnLlT3bt8j0/tnNY2ieKNN8QSyxWJm3RKGbzE28E1sn7vTtXm3wt/5CV9/1xX/0 Kt5yanFLqd1WrKNWEFs7nc61rNnoVmt1emTy3kEY8tdxyQT/AENZ13410eztLS6ma48u8RnixFk4 Bxz6VR+Jv/Itwf8AX2n/AKA9cb4h48O+HD/07Sf+hCs6lSUW0jmxGJnTlJR6Jfmel6j4j07TNLt9 Snkka3uSPLaNN2cgkfoKqXfjXR7KC1mme4C3cfmxYiyducc+lee3moSr4WGhXoKXVje5VGHOwq2R +DfzFL4j/wCQV4f4/wCXL/2as3WetjKWNnZuPRL7+p2//CxfD4yfMuv+/NdShDorAnDAEZryr+3f CuP+RSP/AH/Neqw7TDGVXAKjA9OK2pScr3d/S514WrKpe8k/S/6ktZ73CfZJEO/LuQxEbHgtj09K 0K5fxBbNHLBftfPDHaSjESu2ZXLBkULkBicgc/yrepdLQ7XP2cXK17FLxrr9vp8fl2k00N8pVl2w sFfkcMSACMZ9ea5Tw34ha3vxFfXMq2rPJLsjQt5kjf3gOSvU49a9D1uwfxDaLaRy+Tbz4LPkHzEB DfKRkDOBz6VzXhTw1LZSyalHMVMdxNavG38ahtoxxwdw61y1IzdS62OCtTxDxMHF6f156/rsdnFd 25lhkhVxE8JIxCw4yMcY471YtXV42K5xvbqCO+e9c5r8j6pq1lYwXItZYGDyqZmjcgkfKrKSM45w RzkYxXS2/Me/++xYfTPH6V1Rd5HfGpzXVtupLXkt6dX0vxte6nZ6ZNMy3EmzfbuyMDkZ469fWvWq 5t/FUqSXgFijLbXBt1CzZZ2O4LkY4BYKv/AqmtFStd2OPFQjPlvK1mZfh/xR4i1DXLa0vtHS3t5C 2+QWsiFcKSOScDkCs34i6PdtrkF7Z208ong2uYYy2GXjnHqCB+Fb7eMbhcn+zo2VZXRtk5YgK4Un AXjrnnFRjxy5i8xbCOVVUNIYpmIXOzAzsxnL4P0x1rGXI4cspHPNU5UnTnNvrew7wvpkth4ClR4X We4jllZCvzZIIAx16AVxWgX/AIg8OpMLXRpJfP27vPtZDjGemMeprth4zuSoI02J28gS7UugS2SQ FHHJ4/WrN74t+zadbXsenyTC587agJDDYcLkY4ycZ9M96HGDSalayCUKUlFxnblXY5u71TW9f8Ka tFe6UYHjMBiWG2dS+XOeDnOMDp606z0ON/hrO02l/wCnLvKEwYlyG47Z6Vv3fi8wi7+z2Qma2mKE eYeVCOxPCnHMbL+tV5fHTRlwNLbhyqsZcI2CAeccEZHHvRaF7ylfSwONK95zvpbY48aTqL+BNosL nempl2QxNu2mJRnGM4zxTLq/1+70OLSZdDPlxIqLMLN/NCqcgZ/D0r0a919rS2sJfLtgbtSxMtxt UYAOAcHJOeKzF8bzOEK6fG4IVmMc5bYCUGD8vDDfznpj3qHTgtOb8DOWHpx052tLbHIanpOor4Q0 WL7DcGTzLhyixMWUEjBIA4zWz4u0KMeFdKlstLxdZjWTyIPnwYyTuAHqB1rrNK1qfULLzZbQW8rl fKRmIDqVU7uVBxk7c45I461Ri8WSGSOKa0iWV41bCzEjJkCY5UdiWq/ZwS33X5GnsKSi7vdJbdji NesNQ8rQmisLl2h06LcBAx2sGY4PH6VqDxn4rLDPh+Lk8n7FL/jW7F433IzS6e0PlzJG+5/XOSOO cbJPyHrWjpHiBtTuriBrNoDBjktnfkuMjjkYQc++O1KMI392W4o0o83uVGr+XY4TWBqunePLvU7L TZpykuU3W7sjZQDt16+tbeh+KfEV9rVra3mjRwQSOQ8gtZF2jBPUnArWHiqWSBLiKGzMLQQSF2ui AjSMFIJCkDac5rZ0u/XU9MgvAFUyorMivu2EjOM/jVQgub3ZeZpTornbhN6u9jzvwPok11Nqlpf2 k8MVxaFN0kRXndwRkdRwfwqHwbpOoWHjW3W5s50WFpUaQxtsyEYfexjFekanfSWSwCKJZXuJTGod yoB2M2SQD/dx+NYNv44jeVIrm3igZlgZiZ/lUSbSeSB91XQ/ifStoYKTScen+ZP1WnBwvLWL/wCC dUfu/hXjugXev+HZpZrPSJnaZQrCa2kIABzxjFei6d4niv8AWV07yVXckrCQSbgSsjKB07qpasxP iAvkyyS6c0QiZF+aX72WYsRxyBGu78ce9aTwdSo1bRr9TWvCNRxkpWtcwda1LXfEXhqRb3S3jkhv ItiRW8gJBR8nBz7fnVPX9Ov5PD+gJHY3LvHbSB1WFiVO4dRjiuvbxlc/abuBdMTMCyujNMwDqhkB /h7+WemetSX/AIpvtNWdptOt38qGKTEdyxyZN2BynYof0qHgKj0b1fp3MZYeE03Kbd1bbzuc54/8 P3BvbbUrO2ll+0RhJhEhYh1HBIHqOP8AgNZ/iCwv20zQQljcu0dnhgIWJU7uh44rsbDxtHeXVrC9 i0AuLlofnf5lARCGxju7hR9M+1TyeL4LXVNRtLuJI47MAq6TBmk+7kbeMHnue1KWAm2/MJ4alJyk pW5v+HOX/wCE08U4P/FPw9P+fKX/ABr0iEs8KMwAJUEjHTisP/hLrF7jT1jK+Veb97vIAYcdMgZH JIHXoc1uqVZQRyCMgjvTVGdP43uddCDje8+YfVDUbC2ul33FrFcqMbkkjDDjODjvjJ49zV+itGrq x0+TOHtr7VtGS0huF+0m4uDjaRshBcJ8pGQFJfhT0CjoTgJH4nYW8H2O1OyW4ZnO4OYy2HLYA5IE hbH+zXUakogiLRfKWOTjpn1x6+9YHheV5kcNgDz3HyKF747e1cUnyzUL7hDBVXTc4T91d1qTaLo8 0svnarBHJfRM6faA+4lTkEn687QeQCeg+WupAAAAGAOgpEjSNdqKFA7CnV1whyomMYwjyxCuXfxN Os98E0+Jhb3P2dQr/M7HcEJ44BcKPbdntXUUmB6U5JvZ2FOMpbOxyB8XXSyME0uF9szq+xySFVwu TgcZznmoo/Gty0PmLpcLqoDSbGbAzswM7euX59xXaYHpRgelZ8k/5vwMfZVP5/wOMj8Y3DbNml27 t5KuFSUZYsxAUfl/+qr974okttNt7yLTWl+0efhMEMu04XIxxk4z6ZrpNo9BRTUJ2+Iap1Evj/A5 e98VyRLd/ZtPWZrecpjn5lCOS3T+9Gw/Wq0/jWaNZB/ZAI3lVdn+U4IBycdeR+ftXY4FGB6UOE39 r8AdKo/t/gYl5rgs9LtruSCIh4w33vlU+W7AA/VAPxo0PWn1XzPMsltir42HqRlvn6dCUx65B9s7 eBjGOKMVXLK97l8kua99DmW8TzmGKeGKzMb28TszSkeWzuqFWwOApbP4Vam10x+Fl1dLeJpSIyYt /wAqlmUdcdg2a3No9BRgYxilyy7iUJ6+8crc+KriGIldPhZk8vexkwuJAChBxg/x557e9QSeNLqG Rw2nRRoGIV2ZsMoLjjC8k7OMeprscDGMDFGB6VPJP+Yl0qnSf4HGp4xuPPjgbSoY1ky3zOVyvGMZ HJ5NT6b4vuLu4tIW05VFz5eZI3ysZYtwffC/p2rq8A9hQAB0AoUJr7QlSqJ/H+By0/i+aOW9jOnZ NrvCMWOJGEiouOO4bJ9KhvPF8sMsyppaSwAEwsSRvAUN6e4rr6MD0o5Z/wAw3TqP7f4HNaV4mk1H WBY/2etuo3E72w4ILjGPX5f1pt54nmguvs406NR5nlieWTEa8R8njPHmHP0H4dNgcHHNGB6U+Wdv iH7OfLbm19Diz45nNqkh0hYi6k7pGOzbgdwvPJYY+nrWpqPiKSzl2iyV0+xfad5Jxu2yME6dTs4/ HvgHoMA0Gkoz/mEqdS2s/wADj5PGc8bOp02J9rFROjkxsR5nOcZx8gP0z6VovqsF1osN3d2tu8Vx OkchY4QDeV3cjtjPPrW9gYHFGBgjHFCU19oapzW8r/I5n/hIrmKeCO4tbJVllZDiQ5IWYRZGV57t 9BXTqcqCuCCOCDSYHpSiqimt2XCMo7u5/9k= --_004_5506bef780754befbf11e0cf6335484fevergreenshippingcoza_--