Return-Path: Received: from rs10.cphost.co.za by rs10.cphost.co.za with LMTP id OMX+MCU+VmNMXgAA/iTCYQ (envelope-from ); Mon, 24 Oct 2022 09:26:29 +0200 Return-path: Envelope-to: adelle@jclcargo.co.za, rajiv@jclcargo.co.za, stephen@jclcargo.co.za, nadine@jclcargo.co.za Delivery-date: Mon, 24 Oct 2022 09:26:29 +0200 Received: from se-filter04.tld-mx.com ([169.239.219.2]:44846) by rs10.cphost.co.za with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from ) id 1omrqx-0004uk-PD; Mon, 24 Oct 2022 09:26:29 +0200 Received: from mail.evergreen-shipping.co.za ([195.183.128.67]) by se-filter04.tld-mx.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1omrqm-0000JD-Et; Mon, 24 Oct 2022 09:26:29 +0200 Content-Language: en-US Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_c1bdae5da0d64d0183fdcff1c5327205evergreenshippingcoza_" DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; d=evergreen-shipping.co.za; s=1; c=relaxed/relaxed; t=1666596376; h=from:subject:to:date:ad-hoc; bh=H6dGDk0SecboWtIUJdGlPchD1tn/NPHZbMNyBUVIrr8=; b=HPXTkSXeaIkA+e0jhi8qt1SEoblGAhoXiFBPRQ1ul9dEywhb+Y37QCvUi6CxmLU9h8gKzCED7CT Rr/l+i8a7DZ7q5aVTHN3hSZAMeqtpoGjJtrkRHAO6g1m+uPUZOYBRmi+xV6a545HvxjggWOjCQubf pAjj3v69FoAJK3dMJKLvfJ1FaoSdwn1qS0/S6FLVLONU70QukCuvB8q6VKlAIkbOiblZyk+W5/va/ GFSllwshR5U714L7SHnPFgwQiFZ3dR+F8mrsh6zZVzd3TS4nqCNm7LwSVf5IvegnlrrNccA4uR101 kekc7g6z6Qe1BofwByM5UKr/XjROLbOw1WKg== Received: from JNBMS03.dmesa.local (172.25.44.6) by JNBMS03.dmesa.local (172.25.44.6) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.986.5; Mon, 24 Oct 2022 09:26:15 +0200 Received: from JNBMS03.dmesa.local ([fe80::7501:b515:4cf2:3156]) by JNBMS03.dmesa.local ([fe80::7501:b515:4cf2:3156%6]) with mapi id 15.02.0986.005; Mon, 24 Oct 2022 09:26:15 +0200 From: Nosizwe Mlotshwa To: 'Adelle' , Charlotte Nakana , Sebenzile Msimango , Lucille Pillay , Nolwazi Mabhida CC: 'Rajiv' , 'Stephen Mbuli' , "nadine@jclcargo.co.za" , JNB Releases Subject: RE: KOTA LAWA 074W - RAIL / EMCU1576301/TLLU4771281 Thread-Topic: KOTA LAWA 074W - RAIL / EMCU1576301/TLLU4771281 Thread-Index: AdjneRCRl0yLT/zeQv6wCNX/UVRYhAAALNig Date: Mon, 24 Oct 2022 07:26:15 +0000 Message-ID: References: <003401d8e779$10c9f680$325de380$@jclcargo.co.za> In-Reply-To: <003401d8e779$10c9f680$325de380$@jclcargo.co.za> Accept-Language: en-ZA, en-US X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: x-originating-ip: [172.25.43.22] MIME-Version: 1.0 Received-SPF: pass (se-filter04.tld-mx.com: domain of evergreen-shipping.co.za designates 195.183.128.67 as permitted sender) client-ip=195.183.128.67; envelope-from=Nosizwe@evergreen-shipping.co.za; helo=mail.evergreen-shipping.co.za; X-SPF-Result: se-filter04.tld-mx.com: domain of evergreen-shipping.co.za designates 195.183.128.67 as permitted sender Authentication-Results: se-filter04.tld-mx.com; iprev=pass (mail.evergreen-shipping.co.za) smtp.remote-ip=195.183.128.67; spf=pass smtp.mailfrom=evergreen-shipping.co.za; dkim=pass header.d=evergreen-shipping.co.za header.s=1 header.a=rsa-sha256; dmarc=pass header.from=evergreen-shipping.co.za Authentication-Results: tld-mx.com; spf=pass smtp.mailfrom=Nosizwe@evergreen-shipping.co.za; dkim=pass header.i=evergreen-shipping.co.za X-SpamExperts-Class: unsure X-SpamExperts-Evidence: Combined (0.15) X-Recommended-Action: accept X-Filter-ID: 8G1aH+8yearZuN6N5+X5bm6KuAmzEgFjeXz34jnHp0yUbbjGR2IRRoiRCclrUvUZVaPuWW65IIT8 lIUNtU+PTFEQyVzDVZOlehQ3EiJLhbsf4evQXPLzkc5v0izTGRDY4yKRhogJMfq4+3Y1vmmXxTEO xLJ5/PwHXy2ab3X+Tj3Zzu/ylf3/4q9IeHVQJ3127rrqlFsOElw3Lj/oouI25ji7ZDrnfDeACTTr P61My2n+aB1psj/4IZ2YhBPzu9KXJd6SDsv1bkD/qwJhrVRxfZs8CdPMmrrNUu5eJBl3Rb5bGRF1 VUM/cYFqlK7UDFtWiKUqiYQtynzr8VW36qT1/WoLsCfmuUBWmKYtuuobwtD83RyAhhzYw8DTBWWE 2ykoR1f2WBnwTOpL8hjo/3yLNMwLfGp4qRX7oMtfEfK5VJ6o4Hg/KdtmNTENhr+Kom5w1Ez10wji WnnY4jRBGidiEqPONpzX2v5/9BuuNkjRx1QD4DXgsgHviUF+h8i9FKsTQ0Sa0aa+8M/hFweZhJPY 2LJu0yPU6ofa6SyI19gvqOu0R+3p0n2S+cQvp2GYQWiOLaeFYALkTx1qlc4pu2gbOWNyxReen8FB b2RYz7HAwUORNtlfJySsZ2eS9qGTagUdlCnL4IjEaJi/Te03jgZkrrj0ULM7gRj5tp6RTIB+aDNn sLKkxeE9PpU/wp0toE8fmdmq4lB17H2+hra8teC8DcdHkPvY3j9CBhddyal4RITZMi/u1DX3XddQ BwUmRlpttIZdlWPrfAnzKX5FRxT/fQNSanEblYTlQuxI9tWObpqUk5Uofw7Wyor4MroP/T0HiBB8 E9e6Ap2HUBYUljxi1cgERG1c3rV7FUwvB44zgJ1JFlwMSum2VPRf9eb32M1jVyS7f+Waz/yeR7Qj fSVrsnjAArgQbMomx5o7gBNnym1wRw40MXXPf2oEP0LTkX5pkN997mkkVAq2JFJWFSrOFRJyMTcE SxV0YL3kCA+I5RfdrtUmnUSwbgYUSMu/21nZ8/1vxWWg45TgZ63xhe4el2PqBil6I7uKUgJ0JfrC qPPdSXDB0hjtbZhovVNmOwROkR/63zY0Ydn8gTi3aOn1BGVi40GZoFEV8OF/TKNObFG20VOSIKo3 6Uecoo8OK2iKeL7FwJbXl3T/igMoCpp5kwdPg8W7+4to1CV+WAUKdg8/CZHGgRVA2M94V4ZH/pRU 5cN40XtsKdjL5GgVzYGC7udl2foFZ6XYVCuCmG6zw0mlkbRhJJa861KWtfXO1ajo7ZryAc+39dOa tJtYVU2rz/GRLAEOfJH+f+CS69jTLOUc2eOmWKBjs81R88cYLO8A X-Report-Abuse-To: spam@se-filter03.tld-mx.com --_000_c1bdae5da0d64d0183fdcff1c5327205evergreenshippingcoza_ Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good day EMCU1576301-discharged from the vessel 21/10 TLLU4771281-placed on rail on the 23/10 Many thanks/Best regards DURBAN PORT Notice: * DRB Port Authority requires all Import containers to be Customs clear= ed & Released on Navis before the vessel berths DRB Container Terminal. * DRB Container Terminal Revised Storage calculation is applicable once= Import Container is discharged from 01 OCT . Pier 2, effective 01 OCT 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply 00= H01 on the day following the container discharge date. Pier 1, effective 01 NOV 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply on= ce the Import BLOCK has been released. Please note, Evergreen Agency offers our Customers Agent Haulage services t= o a wide range of destinations, both local & LONG HAUL. Please do not hesit= ate to contact our offices for an obligation fee quote Nosizwe Mlotshwa Assistant Manager - CSD Imports JNB EVERGREEN AGENCY (SOUTH AFRICA) (PTY) LTD As Agents for EVERGREEN LINE 9b Riley Road, Bedfordview, 2007 Tel: +27 11 284 9000 Direct: +27 11 284 9078 Fax: +27 86 299 2327 E-mail : nosizwe@evergreen-shipping.co.za Web: http://www.evergreen-line.com We are using a voice automated telephone answering system, kindly dial the = direct number of the person you are trying to reach the next time you call = any of our offices. All Business is Strictly undertaken in accordance with our Standard Trading= Terms and Conditions, a copy of which is available upon request. All Business is Strictly undertaken in accordance with our Standard Trading= Terms and Conditions, a copy of which is available upon request. NB: This message is a privileged communication and may be read, copied and = used only by the intended recipient(s). If you are not an intended recipien= t, please let us know by return e-mail. The message must then be deleted from your system noting that you may not d= isclose its contents to any party whatsoever. Neither the sender nor EVERGREEN AGENCY (SOUTH AFRICA) (PROPRIETARY) LIMITE= D accepts any liability whatsoever as a result of the further dissemination= of this message. From: Adelle Sent: Monday, 24 October 2022 09:20 To: Charlotte Nakana ; Sebenzile Msiman= go ; Lucille Pillay ; Nolwazi Mabhida = ; Nosizwe Mlotshwa Cc: 'Rajiv' ; 'Stephen Mbuli' ; nadine@jclcargo.co.za Subject: KOTA LAWA 074W - RAIL / EMCU1576301/TLLU4771281 Good day Please confirm when will below be loaded for rail EMCU1576301 TLLU4771281 Adelle | JCL Cargo International *Tel 011 783 6677 | 6Fax 011 783 6628 ? Web: www.jclcargo.co.za | > E-Mail: adelle@jc= lcargo.co.za ALL BUSINESS IS UNDERTAKEN IN ACCORDANCE WITH OUR STANDARD TRADING CONDITIO= NS. A COPY OF OUR STANDARD TRADING CONDITION WILL BE MADE AVAILABLE ON REQU= EST. Disclaimer The information contained in this communication is confidential and may be = legally privileged. It is intended solely for the use of the individual or = entity to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you = are not the intended recipient you are hereby notified that any disclosure,= copying, distribution or taking action in reliance of the contents of this= information is strictly prohibited and may be unlawful. We accept no liabi= lity for the proper, complete transmission of the information contained in = this communication nor any delay in its receipt. --_000_c1bdae5da0d64d0183fdcff1c5327205evergreenshippingcoza_ Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Good day<= o:p>

&nbs= p;

EMCU1576301-discharged from the= vessel 21/10

TLLU4771281-placed on rail on t= he 23/10

&nbs= p;

&nbs= p;

Many thanks/Best regards<= /span>

&nbs= p;

DURBAN PO= RT Notice:

 

  • DRB Port Authority requires all Import containers to= be Customs cleared & Released on Navis before the vessel berths DRB Container Terminal.
  • DRB Container Terminal Revised Storage calculat= ion is applicable once Import Container is discharged from 01 OCT

.

Pier 2, effective 01 OCT 20= 22, 78 hours Free Terminal Storage will appl= y 00H01 on the day following the container discharge dat= e.

Pier 1, effective 01 NOV 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply once the Import BLOCK has been released.

 

Please note, Evergreen Agency offers= our Customers Agent Haulage services to a wide range of destinations, both= local & LONG HAUL. Please do not hesitate to contact our offices for an obligation fee quote

 

Nosizwe Mlotshwa

Assistant Manager - CSD Im= ports JNB

EVERGREEN AGENCY (SOUTH AFR= ICA) (PTY) LTD

As Agents for EVERGREEN LINE

9b Riley Road, Bedfordview,= 2007

Tel:    &nbs= p;  +27 11 284 9000

Direct:  +27 = 11 284 9078=

Fax:    = ;  +27 86 299 2327

E-mail : nosizwe@evergreen-sh= ipping.co.za

Web:    http://www.evergreen-line.com

 

We are using a voice automated telephone a= nswering system, kindly dial the direct number of the person you are trying= to reach the next time you call any of our offices.

 

All Business is Strictly= undertaken in accordance with our Standard Trading Terms and Conditions, a copy of which is available upon request.

All Business is Strictly undertaken in ac= cordance with our Standard Trading Terms and Conditions, a copy of which is= available upon request.

NB: This mes= sage is a privileged communication and may be read, copied and used only by= the intended recipient(s). If you are not an intended recipient, please let us know by return e-mail.

The message = must then be deleted from your system noting that you may not disclose its = contents to any party whatsoever.

Neither the = sender nor EVERGREEN AGENCY (SOUTH AFRICA) (PROPRIETARY) L= IMITED accepts any liability whatsoever as a result of the further dissemination of this message.

&nbs= p;

From: Adelle <adelle@jclcargo.co.za>
Sent: Monday, 24 October 2022 09:20
To: Charlotte Nakana <Charlotte@evergreen-shipping.co.za>; Seb= enzile Msimango <Sebenzilem@evergreen-shipping.co.za>; Lucille Pillay= <Lucille@evergreen-shipping.co.za>; Nolwazi Mabhida <Nolwazimabhi= da@evergreen-shipping.co.za>; Nosizwe Mlotshwa <Nosizwe@evergreen-shi= pping.co.za>
Cc: 'Rajiv' <rajiv@jclcargo.co.za>; 'Stephen Mbuli' <stephe= n@jclcargo.co.za>; nadine@jclcargo.co.za
Subject: KOTA LAWA 074W - RAIL / EMCU1576301/TLLU4771281<= /span>

 

Good day

 

Please confirm when will below = be loaded for rail

 

EMCU1576301

TLLU4771281

 

Adelle | JCL Cargo International

(Tel = 011 783 6677 | 6Fa= x 011 783 6628

ü Web: = www.jclcargo.co.za | › E-Mail: adelle@jclcargo.co.za

ALL BUSINESS IS UNDERTAKEN IN ACCORDANCE WITH OUR = STANDARD TRADING CONDITIONS. A COPY OF OUR STANDARD TRADING CONDITION WILL BE MADE AVAILABLE ON REQUEST.=

Disclaimer

The information c= ontained in this communication is confidential and may be legally privilege= d. It is intended solely for the use of the individual or entity to whom it is addressed and others authorised to receive it. If = you are not the intended recipient you are hereby notified that any disclos= ure, copying, distribution or taking action in reliance of the contents of = this information is strictly prohibited and may be unlawful. We accept no liability for the proper, complete trans= mission of the information contained in this communication nor any delay in= its receipt. 

 

--_000_c1bdae5da0d64d0183fdcff1c5327205evergreenshippingcoza_--