Return-Path: Received: from rs10.cphost.co.za by rs10.cphost.co.za with LMTP id UMf4HBnGT2P0fgAA/iTCYQ (envelope-from ); Wed, 19 Oct 2022 11:40:41 +0200 Return-path: Envelope-to: adelle@jclcargo.co.za, rajiv@jclcargo.co.za, stephen@jclcargo.co.za, nadine@jclcargo.co.za Delivery-date: Wed, 19 Oct 2022 11:40:41 +0200 Received: from se-filter02.tld-mx.com ([169.239.217.2]:42626) by rs10.cphost.co.za with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from ) id 1ol5Z5-0000h4-Um; Wed, 19 Oct 2022 11:40:41 +0200 Received: from mail.evergreen-shipping.co.za ([195.183.128.67]) by se-filter02.tld-mx.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1ol5Yu-0007z4-Pb; Wed, 19 Oct 2022 11:40:41 +0200 Content-Language: en-US Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_12d4a6116ff5410a81bee5eb88878f7aevergreenshippingcoza_" DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; d=evergreen-shipping.co.za; s=1; c=relaxed/relaxed; t=1666172432; h=from:subject:to:date:ad-hoc; bh=G/TmU9Q0q7WMuISAgTvX9byCZI3GaCU/7FidKUZ6840=; b=v0c5sViLVG70dAxvi83mQvLcvrTs/BNfsr9G1/RxVDEiwtG6Bs+i6R3kJVnBYZ4CIXyLGTFMBKB GmEF6t6SHQxkofkuDYxXlRkvn6lNbNDYnaIYWZ60z6t23EYE+YVtiKiu8ag/is/kK1kwnmE3qoF+E cab873bPn1RHaMqwbxFMCy0Crr/cs+KE7kku+lWdcNRFwCtpCbCUmlaYX1RCknJQkPHOj18Bpt9wL qANodxnF5SULj5bKJ0soxMjxbcTAuzPY+SaSESYHHXCOVlB5V9YsoLIcTm5tBRtMBs61AdAk7GIr4 So9/UuVRTGgGBSd/jrdPKVJrUnwS1ElNt+Zw== Received: from JNBMS03.dmesa.local (172.25.44.6) by JNBMS03.dmesa.local (172.25.44.6) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.986.5; Wed, 19 Oct 2022 11:40:31 +0200 Received: from JNBMS03.dmesa.local ([fe80::7501:b515:4cf2:3156]) by JNBMS03.dmesa.local ([fe80::7501:b515:4cf2:3156%6]) with mapi id 15.02.0986.005; Wed, 19 Oct 2022 11:40:31 +0200 From: Lucille Pillay To: 'Adelle' CC: 'Rajiv' , "stephen@jclcargo.co.za" , "nadine@jclcargo.co.za" , Charlotte Nakana , Nosizwe Mlotshwa , Nicole Leedham Subject: RE: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817 Thread-Topic: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817 Thread-Index: AdjjnRDeFxknpV67SNi0PIggRhBqIAAAZY7w Date: Wed, 19 Oct 2022 09:40:31 +0000 Message-ID: <12d4a6116ff5410a81bee5eb88878f7a@evergreen-shipping.co.za> References: <005c01d8e39e$453aa9c0$cfaffd40$@jclcargo.co.za> In-Reply-To: <005c01d8e39e$453aa9c0$cfaffd40$@jclcargo.co.za> Accept-Language: en-ZA, en-US X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: x-originating-ip: [172.25.43.25] MIME-Version: 1.0 Received-SPF: pass (se-filter02.tld-mx.com: domain of evergreen-shipping.co.za designates 195.183.128.67 as permitted sender) client-ip=195.183.128.67; envelope-from=Lucille@evergreen-shipping.co.za; helo=mail.evergreen-shipping.co.za; X-SPF-Result: se-filter02.tld-mx.com: domain of evergreen-shipping.co.za designates 195.183.128.67 as permitted sender Authentication-Results: se-filter02.tld-mx.com; iprev=pass (mail.evergreen-shipping.co.za) smtp.remote-ip=195.183.128.67; spf=pass smtp.mailfrom=evergreen-shipping.co.za; dkim=pass header.d=evergreen-shipping.co.za header.s=1 header.a=rsa-sha256; dmarc=pass header.from=evergreen-shipping.co.za Authentication-Results: tld-mx.com; spf=pass smtp.mailfrom=Lucille@evergreen-shipping.co.za; dkim=pass header.i=evergreen-shipping.co.za X-SpamExperts-Class: unsure X-SpamExperts-Evidence: Combined (0.15) X-Recommended-Action: accept X-Filter-ID: 8G1aH+8yearZuN6N5+X5bm6KuAmzEgFjeXz34jnHp0yUbbjGR2IRRoiRCclrUvUZVaPuWW65IIT8 lIUNtU+PTFEQyVzDVZOlehQ3EiJLhbu3O+ocAjCkzc2bJTawp5WBdX8q/A5bqjXmXUuEnKYWNDEO xLJ5/PwHXy2ab3X+Tj3Zzu/ylf3/4q9IeHVQJ3127rrqlFsOElw3Lj/oouI25ji7ZDrnfDeACTTr P61My2n+aB1psj/4IZ2YhBPzu9KXJd6SDsv1bkD/qwJhrVRxfZs8CdPMmrrNUu5eJBl3Rb5bGRF1 VUM/cYFqlK7UDFtWiKUqiYQtynzr8VW36qT1/U5Jk3tGU2CGYhEg65XdrBgwokKm4noso6m5dDex L+4NR1f2WBnwTOpL8hjo/3yLNMwLfGp4qRX7oMtfEfK5VJ6A4fv/TtdoqhdMCozIsRsI1Ez10wji WnnY4jRBGidiEqPONpzX2v5/9BuuNkjRx1QD4DXgsgHviUF+h8i9FKsTQ0Sa0aa+8M/hFweZhJPY 2LJu0yPU6ofa6SyI19gvqOuV+DQKKoTvScwQTncx3r/OGcR4NFQ2kxXqmw2SMExeM2NyxReen8FB b2RYz7HAwUORNtlfJySsZ2eS9qGTagUdlCnL4IjEaJi/Te03jgZkrrj0ULM7gRj5tp6RTIB+aDNn sLKkxeE9PpU/wp0toE8fmdmq4lB17H2+hra8teC8DcdHkPvY3j9CBhddyal4RITZMi/u1DX3XddQ BwUmRlpttIZdlWPrfAnzKX5FRxT/fQNSanEblYTlQuxI9tWObpqUk5Uofw7Wyor4MroP/T0HiBB8 E9e6Ap2HUBYUljxi1cgERG1c3rV7FUwvB44zgJ1JFlwMSum2VPRf9eb32M1jVyS7f+Waz/yeR7Qj fSVrsnjAArgQbMomx5o7gBNnym1wRw40MXXPf2oEP0LTkX5pt8G0lmCV2JVHJ3n4iCzsNPESpIxF pL1JqiYvpKVtb0lHqrn89axPUEhUynw84Yjd8/1vxWWg45TgZ63xhe4el2PqBil6I7uKUgJ0JfrC qPPdSXDB0hjtbZhovVNmOwROkR/63zY0Ydn8gTi3aOn1BMQ2sotFqpsxq7a+AK0OuasLRSTxmEMo rwxuAKJ1O654eL7FwJbXl3T/igMoCpp5kwdPg8W7+4to1CV+WAUKdg8/CZHGgRVA2M94V4ZH/pRU 5cN40XtsKdjL5GgVzYGC7udl2foFZ6XYVCuCmG6zw0mlkbRhJJa861KWtfXO1ajo7ZryAc+39dOa tJtYVU2rz/GRLAEOfJH+f+CS69jTLOUc2eOmWKBjs81R88cYLO8A X-Report-Abuse-To: spam@se-filter03.tld-mx.com --_000_12d4a6116ff5410a81bee5eb88878f7aevergreenshippingcoza_ Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good day The subject container is a rail container, container will be moved to Shipp= ing and General depot. Please forward the stopped EDI. DURBAN PORT Notice: * DRB Port Authority requires all Import containers to be Customs clear= ed & Released on Navis before the vessel berths DRB Container Terminal. * DRB Container Terminal Revised Storage calculation is applicable once= Import Container is discharged from 01 OCT. Pier 2, effective 01 OCT 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply 00= H01 on the day following the container discharge date. Pier 1, effective 01 NOV 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply on= ce the Import BLOCK has been released Please note, Evergreen Agency offers our Customers Agent Haulage services t= o a wide range of destinations, both local & LONG HAUL. Please do not hesit= ate to contact our offices for a quote. Lucille Pillay Assistant Manager - Customer Service Depart JNB IMP EVERGREEN AGENCY(SOUTH AFRICA) (PTY) LTD As Agents for EVERGREEN LINE 9B Riley Road, bedfordview 2007 Tel: +2711 2849000 Direct: +2711 2849082 Fax: +2786 2992327 E-mail: lucille@evergreen-shipping.co.za or CSDIMPJNB@evergreen-shipping.co.za Web: http://www.evergreen-line.com All Business is Strictly undertaken in accordance with our Standard Trading= Terms and Conditions, a copy of which is available upon request. NB: This message is a privileged communication and may be read, copied and = used only by the intended recipient(s). If you are not an intended recipien= t, please let us know by return e-mail. The message must then be deleted from your system noting that you may not d= isclose its contents to any party whatsoever. Neither the sender nor EVERGREEN AGENCY (SOUTH AFRICA) (PROPRIETARY) LIMITE= D accepts any liability whatsoever as a result of the further dissemination= of this message. From: Adelle Sent: Wednesday, 19 October 2022 11:37 To: Charlotte Nakana ; Nosizwe Mlotshwa= ; Sebenzile Msimango ; Lucille Pillay ; Nolw= azi Mabhida Cc: 'Rajiv' ; stephen@jclcargo.co.za; nadine@jclcargo= .co.za Subject: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817 Good day Please arrange movement for EGHU9762817 to GACD for exam . Adelle | JCL Cargo International *Tel 011 783 6677 | 6Fax 011 783 6628 ? Web: www.jclcargo.co.za | > E-Mail: adelle@jc= lcargo.co.za ALL BUSINESS IS UNDERTAKEN IN ACCORDANCE WITH OUR STANDARD TRADING CONDITIO= NS. A COPY OF OUR STANDARD TRADING CONDITION WILL BE MADE AVAILABLE ON REQU= EST. Disclaimer The information contained in this communication is confidential and may be = legally privileged. It is intended solely for the use of the individual or = entity to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you = are not the intended recipient you are hereby notified that any disclosure,= copying, distribution or taking action in reliance of the contents of this= information is strictly prohibited and may be unlawful. We accept no liabi= lity for the proper, complete transmission of the information contained in = this communication nor any delay in its receipt. --_000_12d4a6116ff5410a81bee5eb88878f7aevergreenshippingcoza_ Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Good day<= o:p>

&nbs= p;

The subje= ct container is a rail container, container will be moved to Shipping and G= eneral depot.

&nbs= p;

Please fo= rward the stopped EDI.

&nbs= p;

&nbs= p;

DURBAN PORT Notice:

  • DRB Port Authority requires all Import containers to= be Customs cleared & Released on Navis before the vessel berths DRB Container Terminal.
  • DRB Container Terminal Revised Storage calculat= ion is applicable once Import Container is discharged from 01 OCT.

    • = Pier 2, effective 01 OCT 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply 00= H01 on the day following the container discharge date.

    Pier 1, effective 01 NOV 2022, 78 hours Free Terminal Storage will apply once the I= mport BLOCK has been released

     

    Please note, Evergreen= Agency offers our Customers Agent Haulage services to a wide range of dest= inations, both local & LONG HAUL. Please do not hesitate to contact our= offices for a quote.

     

     

    Lucille Pillay

    Assistant Manager - Customer Service Depart JNB IMP<= /span>

    EVERGREEN AGENCY(SOUTH AFRICA) (PTY) LTD

    As Agents for EVE= RGREEN LINE<= /o:p>

    9B Riley Road, bedfordview 2007

    Tel:         +2711 2849000

    Direct:    +2711 2849082

    Fax:         +2786 2992327

    E-mail:    lu= cille@evergreen-shipping.co.za or = CSDIMPJNB@evergreen-shipping.co.za

    Web:      http://www.evergreen-line.= com

     

    &n= bsp;

     <= /span>

    All B= usiness is Strictly undertaken in accordance with our Standard Trading Term= s and Conditions, a copy of which is available upon request.

    NB: This message is a privileged communication and may= be read, copied and used only by the intended recipient(s). If you are not= an intended recipient, please let us know by return e-mail.

    The message must then be deleted from your system noti= ng that you may not disclose its contents to any party whatsoever.

    Neither the sender nor EVERGREEN AGENCY = ;(SOUTH AFRICA) (PROPRIETARY) LIMITED accepts any liability whatsoever as a result of the = further dissemination of this message.

    &nbs= p;

    From: Adelle <adelle@jclcargo.co.za>
    Sent: Wednesday, 19 October 2022 11:37
    To: Charlotte Nakana <Charlotte@evergreen-shipping.co.za>; Nos= izwe Mlotshwa <Nosizwe@evergreen-shipping.co.za>; Sebenzile Msimango = <Sebenzilem@evergreen-shipping.co.za>; Lucille Pillay <Lucille@eve= rgreen-shipping.co.za>; Nolwazi Mabhida <Nolwazimabhida@evergreen-shi= pping.co.za>
    Cc: 'Rajiv' <rajiv@jclcargo.co.za>; stephen@jclcargo.co.za; na= dine@jclcargo.co.za
    Subject: KOTA LAWA 074W / EGHU9762817

     

    Good day

     

    Please arrange movement for EGH= U9762817 to GACD for exam .

     

    Adelle | JCL Cargo International

    (Tel = 011 783 6677 | 6Fa= x 011 783 6628

    ü Web: www.jclcargo.co.za | › E-Mail: adelle@jclcargo.co.za

    ALL BUSINESS IS UNDERTAKEN IN ACCORDANCE WITH OUR = STANDARD TRADING CONDITIONS. A COPY OF OUR STANDARD TRADING CONDITION WILL BE MADE AVAILABLE ON REQUEST.=

    Disclaimer

    The information c= ontained in this communication is confidential and may be legally privilege= d. It is intended solely for the use of the individual or entity to whom it is addressed and others authorised to receive it. If = you are not the intended recipient you are hereby notified that any disclos= ure, copying, distribution or taking action in reliance of the contents of = this information is strictly prohibited and may be unlawful. We accept no liability for the proper, complete trans= mission of the information contained in this communication nor any delay in= its receipt. 

     

    --_000_12d4a6116ff5410a81bee5eb88878f7aevergreenshippingcoza_--