Return-Path: Received: from rs10.cphost.co.za by rs10.cphost.co.za with LMTP id MBiJCxpDTmMTSwAA/iTCYQ (envelope-from ); Tue, 18 Oct 2022 08:09:30 +0200 Return-path: Envelope-to: stephen@jclcargo.co.za, nadine@jclcargo.co.za Delivery-date: Tue, 18 Oct 2022 08:09:30 +0200 Received: from se-filter02.tld-mx.com ([169.239.217.2]:41624) by rs10.cphost.co.za with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from ) id 1okfnA-0000eP-3q; Tue, 18 Oct 2022 08:09:30 +0200 Received: from mail-eopbgr00045.outbound.protection.outlook.com ([40.107.0.45] helo=EUR02-AM5-obe.outbound.protection.outlook.com) by se-filter02.tld-mx.com with esmtps (TLSv1.2:AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1okfmr-0003Q5-9N; Tue, 18 Oct 2022 08:09:29 +0200 ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=AcQ1WzUtUwN7VJ53GlrsX7EBHtbw0ddb69vz/07wmQ75XGiUgQs7Mx4mUKJYDBTQe81fX0jL47IyA0cpvOo1W2vXhLShMuYYB3QJmQeLSXJYbWC4dLzmYhToOKp3gYoYxdiOmJCDdmgm1LH+ED7vYzSQZuf11jiZ2YJJrzN5hBCI/vdA796fAmcNBB56Z0tO9RObK2+7QV+ApGGyKyaPgqd7LEet/KfmHJh8Gg3HbrAeF9d5iWTegPQwpPQNQSPbNZ/BxnrRcA9E68+tgdu8/B/9f3nC97nHblsNex6m5Db6kZ5lpUxa+1NZ8+1IJfG/7tUFY43oqyBBeAeqXCGB8A== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=243RLUaEt/tlA+ZoNIcxtAuDnkT/f2XRSUqfTc29x5A=; b=gn4D6SUe9as97LoGRjN5eQiviNYUAX+pJXv3hlnZqnuk4lLXq1JDrcTKRZWju/iyMskTrStpeqiH4dSlX2gd2UpyBRpqHKOLNYUdQNy28dBQR92ew3bO/S/+2336bMLG7jAk2cK19EObcx0LI4oagA5OnviWfcdkXImMlXYn5zo9i0d8NnI6oFscBpkMnbnyBRXAfcps0tHULjupsmcUzAO7zQtmrkCbF8yV8C+pJncXRXM3TZObFuHjKWWkI7WFt+gB2AIv2GvGE86AGLjQ29PHIpUYYW4m0W+RojHNYXQhitgml578HcTIccm3NxgYj3Mr4r/1mN+swWtdgFuHHQ== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=coscon.com; dmarc=pass action=none header.from=coscon.com; dkim=pass header.d=coscon.com; arc=none DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=coscon.com; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=243RLUaEt/tlA+ZoNIcxtAuDnkT/f2XRSUqfTc29x5A=; b=D+WuynY9jd+riejfiu4VFG6YEkr07UHtsDvbkl3n5UUpmN54nyz9KJkSZuZ4dgIT8iDyEI12ym9xc8xTIOXcE82PxZtaJAPTa6Fay2Ud0M4x/IVinlxRTg8nQOH3vIQaPXqZnvdpVq2mne1oZ/iFeRtt9JCnzjYT/Ywpm+1X7HE= Received: from AM8P195MB0786.EURP195.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:20b:1e0::22) by GV1P195MB1714.EURP195.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:150:55::18) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.5723.33; Tue, 18 Oct 2022 06:09:06 +0000 Received: from AM8P195MB0786.EURP195.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::d7cf:f176:36b9:4661]) by AM8P195MB0786.EURP195.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::d7cf:f176:36b9:4661%7]) with mapi id 15.20.5723.033; Tue, 18 Oct 2022 06:09:06 +0000 From: Durban Releases To: Stephen Mbuli CC: "nadine@jclcargo.co.za" , "bhagwas/Ashnie Bhagwti(South Africa)" Subject: RE: Invoice request - KOTA LAWA / 074W - 6344124190 - CXRU1213794 Thread-Topic: Invoice request - KOTA LAWA / 074W - 6344124190 - CXRU1213794 Thread-Index: Adje1shGUilQRr0kSPmTbxUvv1w2mAAA7w/QAAjNgOAAA4kpsAAj8pQwAABjMAAAoLn0QAAAFL6AACXoCLA= Date: Tue, 18 Oct 2022 06:09:06 +0000 Message-ID: References: <00f001d8df0c$05bd4000$1137c000$@jclcargo.co.za> <000a01d8df9d$36e02b70$a4a08250$@jclcargo.co.za> <006101d8e220$716f9ac0$544ed040$@jclcargo.co.za> In-Reply-To: <006101d8e220$716f9ac0$544ed040$@jclcargo.co.za> Accept-Language: en-US Content-Language: en-US X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=coscon.com; x-ms-publictraffictype: Email x-ms-traffictypediagnostic: AM8P195MB0786:EE_|GV1P195MB1714:EE_ x-ms-office365-filtering-correlation-id: 4c9a3691-d862-4a15-bf7f-08dab0cf43a5 x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 x-microsoft-antispam: BCL:0; x-microsoft-antispam-message-info: Yg7hdCzVAINawgadDA1JHwES1r1vsGBVeyYzhBC6VCIY4NurEQWZ7drKBuxhljtTRZIJfJjr+RWjcNt1q1OEBkyOJRjyYTPzgiXzRyKNlmjwoahTRY1jC3/Z2WqNv+DJdGCm0imDTJzsCMid2/0CztynKhG5vaGunpJQDNMMgHZi+BhVcLQE46eJFUIlfWkUSUaQ3r9rfI1xdgx3R5Fk72MMiunqRRLuMSb0VKptXLr/3ypvBik32bHvLGKzuMtBCvBerPTry+R8WIyQwirNv0s8qNBJevM7JOmyAauGAIM9BDnBKx7Sa76cLVfAl3ukMCG9Zo83DsHIGdw7LI9N1bVt52rC4MhuR+FNF38JU59qa9lbeSTfVzlOOfPLGlsJp83Ii+WgRaDFMUSt9cIUPxzDpJ1lR4VXVzbJLBWI0Xx8Dxsx7QAxdICs+N99UCu/SuKr3mj+DQoBCsz6ZIoI5B0l3agdNqP+1iH+odZJ/ZYEvEKq8OPeAc5lt6paYlTOJn4koFSDn+fWZEwbpYXP33AclwnDhVU9fdgTigXmQrQD9PqvbEDUpWkcWrQcrwCAlBbqsWTzjR3gg6InVvlMY0TpggSXCvetlJXkfmVqkPnFF1dMR9GIEOEHvh9VAwQu9+7bE0YL4Btn1UypkvnQZB53iGhoz1bvWE7t0kCzRB3VwVPzYRFYAoI5ptbBt8ROvP2ETtMjTEHZAeum0tSwmWPhGbM6EDYu2NciYPIsnLZ8wlWXosousPCTMdF+4MAglY0DojOBFSjt3EeJQ5nJ5seSTi7Q5+sBjQV5NBKR/ZGqMuxc3FYyvTzVJsGw3/whM99tPLYBBEnOqOCfIPROYQ== x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:AM8P195MB0786.EURP195.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230022)(4636009)(366004)(39860400002)(376002)(136003)(346002)(396003)(451199015)(83380400001)(86362001)(55016003)(2906002)(186003)(71200400001)(33656002)(40140700001)(450100002)(8936002)(66946007)(76116006)(52536014)(5660300002)(38100700002)(38070700005)(166002)(41300700001)(8676002)(64756008)(66446008)(66476007)(66556008)(4326008)(316002)(6916009)(54906003)(122000001)(107886003)(9686003)(26005)(7696005)(478600001)(6506007)(53546011)(55236004);DIR:OUT;SFP:1101; x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?us-ascii?Q?A2LROufw5wqv0uOlwlNm6YW5xraW6rbwFUqGdyUUE/DadvNsSq/g0+CSjX+k?= =?us-ascii?Q?fN4uDAXpMwmHklRBNtKLBJ751d1IHnkMeufM3q5QUvgnYmegTQnMxaVSGzT/?= =?us-ascii?Q?t959BAkSg5NlQ1w/gJ36V5h+Qn5l5GOd8kl8zqaDehNSkX+XaFJkOzH/bLS5?= =?us-ascii?Q?zqnW4ChDVOtIJ9jO2c2CLCsbCeldS3AM8/w73iGicgGNwHLALG37aBH61mA3?= =?us-ascii?Q?aBsXlkPl+RxmY1zKEAXO1iRkew3MPtMCcrIru3CLOwzAXw1eInPLbTagTr87?= =?us-ascii?Q?Oq0T8A7D8UhIHgY9+21BQPd7Ji4FWZjJe7W2u3pmr3xTg7/xp8NsyjeEuYfM?= =?us-ascii?Q?i5MBarw44dp08b0Mdl284yC94IrNuxckStIPe/lFmpsC1lfoBYO8q6fu6SJ7?= =?us-ascii?Q?KhJSWanZ2LuDQUxDU3efTn+/UHjLhMk/qrTfJ4B0Rn8MH/zIyMsrdxdqrc2R?= =?us-ascii?Q?YArK3ndQ5dTBiHCUQ39t/vVT8mYdFxbq9ZQ6CKx2RJSLrawvpHN7yco2l3qd?= =?us-ascii?Q?tcP8lv0ih5dkbVtxhOdVflPm8WUawHTXMJKQqdr5xtXLrRY741W0cJjVCU/j?= =?us-ascii?Q?2v7tXsuk14tZPnt4v3L/r/jWJcWRagLeXz6TukwloFTui05oWvAFDt2+nheZ?= =?us-ascii?Q?Gj7nLkYKvo6mQOil+QH1tGcCqtuxdsN8XYyGWPnfKb6BsLvW20vHxT2eNn8+?= =?us-ascii?Q?b8kvZNSNVVD7qC2P2p+LrElWghvECaqHT74zoObcf3iIYxQUFNgAl3I6vM/8?= =?us-ascii?Q?UrUUB3bRkPhj5WJxrywf7U142gmsL1YywXvmzYzm6MQPQ9C6ex2EUIePQ77b?= =?us-ascii?Q?u9bwC8XDH4+Z9zbdrcezRLP6x2Xw56xLSoTLKpohBnWD3nOgAJGk008wKbzO?= =?us-ascii?Q?a1CMeElQ/1AQywHAuxvQJFnCspa8NwPLc2AevYGpntA7GoeqXO2EW/y/9z7M?= =?us-ascii?Q?k7W5F+wYssFJEIOgm2l2YLVAvYYD133FqtJDCcU+0YzqtD7BgMU/2aoUqgSR?= =?us-ascii?Q?VEN8e/pUweZRoyNleHLRO0nRpMWPvMhB00GJ0uR2IyhP3iG8+rfv/DVFHora?= =?us-ascii?Q?aweiI3jY1h/szJCVs/nHfkSnPlvA+SaDkVFhiXJE+R5sxDrwQbSm5SQDkrw6?= =?us-ascii?Q?F44MKldcJkiOymguPc5FNHxmcJJyo8i+GAWbMi2owYUf7ELrKCfP1jZMAKed?= =?us-ascii?Q?O/Jqj3D83jpOUkJmmHqUp/rMjqFQ0NOC3kEHKvsdBc0SE746+DN78xHjxxmG?= =?us-ascii?Q?sVKyOnAHOb5QSmuI7bAPtWzBd+3VAN3YtmiWuOEhbzRUUZZzGOHtYqZjDVW8?= =?us-ascii?Q?JnVomFuc+ut2dRMUZrze004FtrFVXLvZpgnaXd2SLSzmKco6s6wNt+WUdtbG?= =?us-ascii?Q?kUaYgcHX4vGRJMq7CGnZiHAafuzwr0OgI1+VZnvuhRigfDR7dyZVHlH5tubl?= =?us-ascii?Q?T4smSNQ3TNf0qs6pwfI70XkICJuTHZY7b2aC/1SZEhxAj+RtcvFmUtJiKcn+?= =?us-ascii?Q?LuDZgnpkzbSm5rCxkPj1G95/9DzR/h/UtQC4iISGBL+KZDcPfM5zo+u4njQA?= =?us-ascii?Q?6gbTNS8xDGj7Cs/zMYgxDoHkxDXgUdhceLdSYuFB?= Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_AM8P195MB078656D7BBAEC293096040E09E289AM8P195MB0786EURP_" MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: coscon.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM8P195MB0786.EURP195.PROD.OUTLOOK.COM X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 4c9a3691-d862-4a15-bf7f-08dab0cf43a5 X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 18 Oct 2022 06:09:06.5688 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: ff308fd0-9421-454a-b8b3-4d36252ab3a3 X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: lDYjQumctzrGQF82DrEGhqJ5rK7uLusjyGcTQ+ZW5DZmQ1mTbf/9+XHKE5Dko/2hXzlpZBklPChTraEManYbhw== X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: GV1P195MB1714 Received-SPF: pass (se-filter02.tld-mx.com: domain of coscon.com designates 40.107.0.45 as permitted sender) client-ip=40.107.0.45; envelope-from=dur.rel@coscon.com; helo=EUR02-AM5-obe.outbound.protection.outlook.com; X-SPF-Result: se-filter02.tld-mx.com: domain of coscon.com designates 40.107.0.45 as permitted sender Authentication-Results: se-filter02.tld-mx.com; iprev=pass (mail-eopbgr00045.outbound.protection.outlook.com) smtp.remote-ip=40.107.0.45; spf=pass smtp.mailfrom=coscon.com; dkim=pass header.d=coscon.com header.s=selector1 header.a=rsa-sha256; dmarc=pass header.from=coscon.com Authentication-Results: tld-mx.com; spf=pass smtp.mailfrom=dur.rel@coscon.com; dkim=pass header.i=coscon.com X-SpamExperts-Class: unsure X-SpamExperts-Evidence: Combined (0.04) X-Recommended-Action: accept X-Filter-ID: 8G1aH+8yearZuN6N5+X5bm6KuAmzEgFjeXz34jnHp0xfiwt4WEBnxDgKcaWzr+z04ifp9unFp/Ze YYLjvD+eAVEQyVzDVZOlehQ3EiJLhbvHcS1hqKBNWgocWOgk93pkpl9wMfRmDDbzDlAFNmxIVKi8 cM4avZySAPi6fyWHbxm6+yYVfBSWWIVO8Jkhbe5YFhMD4nS758G1Ul7zHVj8f7EFZeutlcUNqN3b TylwTr7ValPyGrLORCoTDM74LDQKoR0QEgiH4R8miYQl9Qua2jcd3mTuiH/prd9MoOZMsXv8Hz+E g3Qmi4KAfpBmFUZXJdZ2hPo9Krbgw9YULq+CkP6jS9Lbbfmer33lleKcEBcRykvSYultIRa+1jPt ZEG3hXukky7bnRBseyiXR6NngFKcgxQTqdSE3cxlP67ssuZxn2a3k66wqHQRkdHrnUf0SFSAUQn1 +WXz8GkEP2VYh3TpSuAFsKsyCsTElS5eIKjL2iRPkkQEpJ+Q0Ul7XoHVr0TCUZsaG+mLAH7VoDC8 TGpF0nrTJnXQungkKNbjrbxYFX5W98JZfM4UDzp+I2t3wwnYPzEc02+tJjkYWoDaC1p+w8RvxmU7 u10ALRQIG+OwkljnBiSwTq325BjZIfn/H+9A+1cunetptR9yOZjZQUdl1her2dsH1gtu4R2VkYed 4yyUeu2iPS7R9uMeZeq108j0RVd+CLPEsNfX2k6aELEFZeutlcUNqN3bTylwTr4OIBOlavYm0vqc 2ZQB+GN8waeUXuMS+URz7rJdfrHBk/YitZRhJhgSHKSrgzR27p/j6hxUD6rGcUs0q05qdN58117z v55szhBjknh1a8NxMnN9yaWJPH0sOe+GFnGF63yAJ6XY4iiau8TuqgTZVktYGCo2DVizr8/E17Hx lsSEq1EBgYazXRHQv7SrXA0EA104/Bi8S9BUgdG784/IMs3Iyp8HNANbzVVe9shuEZ/WtF2kDsk3 RGGZmS93lQdeHIZy2DNwOgV373pfDhBQ21OdfKo2wKTh/3K9+uddBGpVFP0vHtMQb5ZBLE0hPHpl nMAHswrT3HTwFpNH7kbXzutl04hy+fFLyhAgl8kwLvYOz4U8MtWDGhTM8EHju23VMHkzh8s5eKQB 5eLG0uNWBYYy8dkSBBP1lhiVHiw4Av5M4S5TuqsIdQxlj58bpUzimp5GH/dpiuQcp/5NxTRvpXst X-Report-Abuse-To: spam@se-filter03.tld-mx.com --_000_AM8P195MB078656D7BBAEC293096040E09E289AM8P195MB0786EURP_ Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good day Kind reminder Please advise transporter name Best regards, Venice Chow COSCO SHIPPING LINES (SOUTH AFRICA) (PTY) LTD Tel +27 31 307 3092 | Direct no.: +27 31 001 2090 Email Venice.Chow@coscon.com www.coscon.com | www.cosren.co.za From: Stephen Mbuli Sent: 17 October 2022 14:03 To: Durban Releases Cc: nadine@jclcargo.co.za Subject: Invoice request - KOTA LAWA / 074W - 6344124190 - CXRU1213794 [External Email. Please do not open suspicious links or attachments.] Good Day, Are transporter's able to make bookings? Regards, Stephen Mbuli Tel: 011 783 - 6677 From: Durban Releases > Sent: 2022.10.17 14:01 To: Stephen Mbuli > Cc: nadine@jclcargo.co.za Subject: RE: Invoice request - KOTA LAWA / 074W - 6344124190 - CXRU1213794 Good day Please advise transporter name Best regards, Venice Chow COSCO SHIPPING LINES (SOUTH AFRICA) (PTY) LTD Tel +27 31 307 3092 | Direct no.: +27 31 001 2090 Email Venice.Chow@coscon.com www.coscon.com | www.cosren.co.za From: Stephen Mbuli > Sent: 14 October 2022 09:19 To: Durban Releases > Cc: nadine@jclcargo.co.za Subject: Invoice request - KOTA LAWA / 074W - 6344124190 - CXRU1213794 [External Email. Please do not open suspicious links or attachments.] Good Morning, May I please advise you the transporter's name in the afternoon? Regards, Stephen Mbuli Tel: 011 783 - 6677 From: Durban Releases > Sent: 2022.10.14 09:08 To: Stephen Mbuli > Cc: nadine@jclcargo.co.za Subject: RE: Invoice request - KOTA LAWA / 074W - 6344124190 - CXRU1213794 Good day Please advise transporter name Best regards, Venice Chow COSCO SHIPPING LINES (SOUTH AFRICA) (PTY) LTD Tel +27 31 307 3092 | Direct no.: +27 31 001 2090 Email Venice.Chow@coscon.com www.coscon.com | www.cosren.co.za From: Stephen Mbuli > Sent: 13 October 2022 16:00 To: Durban Releases >; chowve= n/Venice Chow(South Africa) > Cc: nadine@jclcargo.co.za Subject: Invoice request - KOTA LAWA / 074W - 6344124190 - CXRU1213794 Importance: High [External Email. Please do not open suspicious links or attachments.] Good Day, Stamped Port-Health document attached. Regards, Stephen Mbuli Tel: 011 783 - 6677 From: Stephen Mbuli > Sent: 2022.10.13 14:18 To: 'Durban Releases' >; 'cho= wven/Venice Chow(South Africa)' > Cc: 'nadine@jclcargo.co.za' > Subject: Invoice request - KOTA LAWA / 074W - 6344124190 - CXRU1213794 Good Day, Stamped Plant inspection document attached. Regards, Stephen Mbuli Tel: 011 783 - 6677 From: Stephen Mbuli > Sent: 2022.10.13 10:07 To: 'Durban Releases' >; 'cho= wven/Venice Chow(South Africa)' > Cc: 'nadine@jclcargo.co.za' > Subject: Invoice request - KOTA LAWA / 074W - 6344124190 - CXRU1213794 Importance: High Good Day, Documents attached. Port-Health and Plant inspection SARS EDI will be submitted. Regards, Stephen Mbuli Tel: 011 783 - 6677 From: Stephen Mbuli > Sent: 2022.10.13 09:39 To: 'Durban Invoices' >; 'cho= wven/Venice Chow(South Africa)' > Cc: 'nadine@jclcargo.co.za' > Subject: Invoice request - KOTA LAWA / 074W - 6344124190 - CXRU1213794 Importance: High Good Morning, Please forward the invoice. Regards, Stephen Mbuli Tel: 011 783 - 6677 --_000_AM8P195MB078656D7BBAEC293096040E09E289AM8P195MB0786EURP_ Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

 

Good day

 

Kind reminder

 

Please advise transporter name

 

 

Best regards= ,

Venice Chow<= /span>

 

COSCO S= HIPPING LINES (SOUTH AFRICA) (PTY) LTD=

Tel +27 31&n= bsp;307 3092 | Direct no.: +27 31 001 2090=

Email Venice.Chow@coscon.com

www.coscon.com | www.cosren.co.za

 

 

From: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.z= a>
Sent: 17 October 2022 14:03
To: Durban Releases <dur.rel@coscon.com>
Cc: nadine@jclcargo.co.za
Subject: Invoice request - KOTA LAWA / 074W - 6344124190 - CXRU12137= 94

 

[External Email. Please do not open sus= picious links or attachments.]

Good Day,

 

Are transporter’s able to= make bookings?

 

Regards,

Stephen Mbuli=

Tel: 011 783 – 6677<= o:p>

 

 

Good day

 

Please advise transporter name

 

 

 

 

[External Email. Please do not open sus= picious links or attachments.]

Good Morning,=

 

May I please advise you the tra= nsporter’s name in the afternoon?

 

Regards,

Stephen Mbuli=

Tel: 011 783 – 6677<= o:p>

 

 

Good day

 

Please advise transporter name

 

 

 

[External Email. Please do not open sus= picious links or attachments.]

Good Day,

 

Stamped Port-Health document at= tached.

 

Regards,

Stephen Mbuli=

Tel: 011 783 – 6677<= o:p>

 

From: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za>
Sent: 2022.10.13 14:18
To: 'Durban Releases' <dur.= rel@coscon.com>; 'chowven/Venice Chow(South Africa)' <Venice.Chow@coscon.com>
Cc: 'nadine@jclcargo.co.za' <nadine@jclcargo.co.za>
Subject: Invoice request - KOTA LAWA / 074W - 6344124190 - CXRU12137= 94

 

Good Day,

 

Stamped Plant inspection docume= nt attached.

 

Regards,

Stephen Mbuli=

Tel: 011 783 – 6677<= o:p>

 

From: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za>
Sent: 2022.10.13 10:07
To: 'Durban Releases' <dur.= rel@coscon.com>; 'chowven/Venice Chow(South Africa)' <Venice.Chow@coscon.com>
Cc: 'nadine@jclcargo.co.za' <nadine@jclcargo.co.za>
Subject: Invoice request - KOTA LAWA / 074W - 6344124190 - CXRU12137= 94
Importance: High

 

Good Day,

 

Documents attached.<= /span>

Port-Health and Plant inspectio= n SARS EDI will be submitted.

 

Regards,

Stephen Mbuli=

Tel: 011 783 – 6677<= o:p>

 

From: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za>
Sent: 2022.10.13 09:39
To: 'Durban Invoices' <dur.= inv@coscon.com>; 'chowven/Venice Chow(South Africa)' <Venice.Chow@coscon.com>
Cc: 'nadine@jclcargo.co.za' <nadine@jclcargo.co.za>
Subject: Invoice request - KOTA LAWA / 074W - 6344124190 - CXRU12137= 94
Importance: High

 

Good Morning,=

 

Please forward the invoice.

 

Regards,

Stephen Mbuli=

Tel: 011 783 – 6677<= o:p>

 

--_000_AM8P195MB078656D7BBAEC293096040E09E289AM8P195MB0786EURP_--