Return-Path: <stephen@jclcargo.co.za>
Delivered-To: lisa@jclcargo.co.za
Received: from rs10.cphost.co.za
	by rs10.cphost.co.za with LMTP
	id eEsQE8iZQWKdRQAA/iTCYQ
	(envelope-from <stephen@jclcargo.co.za>)
	for <lisa@jclcargo.co.za>; Mon, 28 Mar 2022 13:19:36 +0200
Return-path: <stephen@jclcargo.co.za>
Envelope-to: lisa@jclcargo.co.za
Delivery-date: Mon, 28 Mar 2022 13:19:36 +0200
Received: from [105.186.191.249] (port=49956 helo=DESKTOP8J8IT47)
	by rs10.cphost.co.za with esmtpa (Exim 4.94.2)
	(envelope-from <stephen@jclcargo.co.za>)
	id 1nYnPN-0003EN-Sx; Mon, 28 Mar 2022 13:19:36 +0200
From: "Stephen Mbuli" <stephen@jclcargo.co.za>
To: "'Geraldine Singh\(South Africa\)'" <geraldine.singh@coscon.com>
Cc: <lisa@jclcargo.co.za>
Subject: =?us-ascii?Q?Top_urgent_NAVIS_Update_request_-_6327735440_-_TGBU5338085?=
Date: Mon, 28 Mar 2022 13:19:40 +0200
Message-ID: <005501d84295$b7c08f00$2741ad00$@jclcargo.co.za>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0056_01D842A6.7B49D430"
X-Priority: 1 (Highest)
X-MSMail-Priority: High
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AdhClbWWlJeiZNUcTZyYLoHapNeHwg==
Content-Language: en-za
Importance: High

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0056_01D842A6.7B49D430
Content-Type: text/plain;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Hello Geraldine,

 

Kindly update NAVIS and confirm once done - 6327735440 - TGBU5338085

Transporter: LEE TRANS.

 

Regards,

Stephen Mbuli

Tel: 011 783 - 6677

 

From: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za> 
Sent: 2022.03.28 12:13
To: 'Geraldine Singh(South Africa)' <geraldine.singh@coscon.com>
Cc: lisa@jclcargo.co.za
Subject: NAVIS and invoices request - 6327735440 / 6327735710
Importance: High

 

Good Day Geraldine,

 

6327735440 - TGBU5338085

6327735710 - CSNU7876192

 

Lisa asked me to send these 2 releases to you and asked for your help again.

 

Please forward the invoices as well.

I'll advise transporter's name shortly.

 

Regards,

Stephen Mbuli

Tel: 011 783 - 6677

 


------=_NextPart_000_0056_01D842A6.7B49D430
Content-Type: text/html;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><META =
HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 =
(filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:DengXian;
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:"\@DengXian";
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle19
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-ZA =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72" style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal>Hello =
Geraldine,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Kindly update NAVIS and confirm once done - 6327735440 =
&#8211; TGBU5338085<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><b><span =
style=3D'font-size:13.0pt'>Transporter: LEE =
TRANS.<o:p></o:p></span></b></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal>Regards,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Stephen =
Mbuli<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Tel: 011&nbsp;783 &#8211; =
6677<o:p></o:p></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm =
0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal><b><span =
lang=3DEN-US>From:</span></b><span lang=3DEN-US> Stephen Mbuli =
&lt;stephen@jclcargo.co.za&gt; <br><b>Sent:</b> 2022.03.28 =
12:13<br><b>To:</b> 'Geraldine Singh(South Africa)' =
&lt;geraldine.singh@coscon.com&gt;<br><b>Cc:</b> =
lisa@jclcargo.co.za<br><b>Subject:</b> NAVIS and invoices request - =
6327735440 / 6327735710<br><b>Importance:</b> =
High<o:p></o:p></span></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Good Day =
Geraldine,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>6327735440 &#8211; TGBU5338085<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>6327735710 &#8211; CSNU7876192<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Lisa asked =
me to send these 2 releases to you and asked for your help =
again.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Please forward the invoices as well.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>I&#8217;ll advise transporter&#8217;s name =
shortly.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Regards,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Stephen =
Mbuli<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Tel: 011&nbsp;783 &#8211; =
6677<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div></body></html>
------=_NextPart_000_0056_01D842A6.7B49D430--

