Return-Path: Received: from rs10.cphost.co.za by rs10.cphost.co.za with LMTP id MIYGAlqfD2KmZgAA/iTCYQ (envelope-from ); Fri, 18 Feb 2022 15:30:02 +0200 Return-path: Envelope-to: nadine@jclcargo.co.za, simla@jclcargo.co.za, lisa@jclcargo.co.za, hv@jclcargo.co.za Delivery-date: Fri, 18 Feb 2022 15:30:02 +0200 Received: from se-filter02.tld-mx.com ([169.239.217.2]:33924) by rs10.cphost.co.za with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1nL3Km-0005IT-V3; Fri, 18 Feb 2022 15:30:01 +0200 Received: from mail-eopbgr70072.outbound.protection.outlook.com ([40.107.7.72] helo=EUR04-HE1-obe.outbound.protection.outlook.com) by se-filter02.tld-mx.com with esmtps (TLSv1.2:AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1nL3Kd-0000eY-GB; Fri, 18 Feb 2022 15:30:01 +0200 ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=a6rG75dguDi4iZ6To6kYuz15Dr+LvlAegmscVRUai9mYiZhKENAdo0sT0IYQk4mxY87UIazZX/y1WQBYIBymmiKZdCvGHOPn6pHNQ9B7naJPGFnTwDBEpdnE31BVwqyX1UwQQjxPhKzBQ0EEpB02TXyguZjf1nvXTj9/aDZJEbkosf8jpPChOZ16WaW4FTgGu434sNIHnzJvmrwvQVhNrf6jooNrfTxJn69cNXD4FDcZHe8cI5rAedOOD8zBXc0LDKxg6/u10wMo7DQ6DsbHLgHM+iZkX0UysuU/GGKYk3RONMrTU1uARLd7g2n+8r3LmyctC+aa+Ilj3cpoMiM/0Q== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=r0O+2G8wZgl4ojbNa7JbmhCL+hbX49aaUFXfc6h1Xas=; b=N9R4RhtICGrNyIrI4VZwoZMQJPIn7f4qdiz/AwxBv2zD3GQls1hQAD6gUnlZof4KOFm3TqrKlzlGx4M/Yz+80ZGv0eNK92DLGfvFE0BriNicQUBarQZZvrJN7lpKd6HTWwmh1wTsbxRNiLGByLg+j4rqfsY8qVJdlduf22+U2GJAkvGFC0y28f5fghVa4peuRKgamBeRhg9WiS1P1TRkxSIZUFWkuiDtkmUL9T03OxT4BWy1Co+UH8/LdzQG7TXsHeLHx63XTjEWtS6pfmi2dBjy5vstkxKL8iiF4hfOLkk5tyA5Keg3no8ClIhPf13S+gegRvXTrRATh7qZ/01GCQ== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=none; dmarc=none; dkim=none; arc=none DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=maersk.com; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=r0O+2G8wZgl4ojbNa7JbmhCL+hbX49aaUFXfc6h1Xas=; b=vn9rpSx1hWMwU8ONwoP+Z/ZoXxWuBxCxB212gzGdxhK7AtPTV612igvXWcZ+9ACrounO1zjgJjIaWbHmKeOp/4Cpl4tDTPqUysVoxzAN/XIXCEJMnCeQf5APPXXSUcljd6AOpPsNtT/nzxaLVAiFwdBfzDF3w/qXscEdUf2ehSw= Received: from VE1P107MB0352.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:802:8e::27) by DB7P107MB0250.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:10:7::25) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.4951.18; Fri, 18 Feb 2022 13:29:49 +0000 Received: from VE1P107MB0352.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::e1be:ad36:4902:b78b]) by VE1P107MB0352.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::e1be:ad36:4902:b78b%5]) with mapi id 15.20.4975.021; Fri, 18 Feb 2022 13:29:49 +0000 From: "DURFINFRC (MSK)" To: Carmen Cronje , Nadine CC: Nokuphiwa Khumalo , simla1jclcargo.co.za , 'Lisa' , 'Hassan Varachia' , Waseemah Jaffer Subject: Re: Notice of Payment: Maersk Thread-Topic: Notice of Payment: Maersk Thread-Index: AQFx+VJeCDUQyO5zaoTAbVTyY+XqDK1lej/QgAADOpWAACaTgP///d2AgAACTkA= Date: Fri, 18 Feb 2022 13:29:49 +0000 Message-ID: References: <-1434534733.170640.1645179848765.JavaMail.wasadmin@waspn03.absa.co.za> <00c001d824b6$8702b8e0$95082aa0$@jclcargo.co.za> <011801d824cb$58d932e0$0a8b98a0$@jclcargo.co.za> In-Reply-To: Accept-Language: en-IN, en-US Content-Language: en-IN X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: msip_labels: MSIP_Label_71bba39d-4745-4e9d-97db-0c1927b54242_Enabled=True;MSIP_Label_71bba39d-4745-4e9d-97db-0c1927b54242_SiteId=05d75c05-fa1a-42e7-9cf1-eb416c396f2d;MSIP_Label_71bba39d-4745-4e9d-97db-0c1927b54242_SetDate=2022-02-18T13:29:48.348Z;MSIP_Label_71bba39d-4745-4e9d-97db-0c1927b54242_Name=Internal;MSIP_Label_71bba39d-4745-4e9d-97db-0c1927b54242_ContentBits=0;MSIP_Label_71bba39d-4745-4e9d-97db-0c1927b54242_Method=Standard; suggested_attachment_session_id: 1d987793-1b69-ee64-b519-a70d3c1bbc52 authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=maersk.com; x-ms-publictraffictype: Email x-ms-office365-filtering-correlation-id: d78b56ec-a84e-47a2-96f8-08d9f2e2bcb6 x-ms-traffictypediagnostic: DB7P107MB0250:EE_ x-ld-processed: 05d75c05-fa1a-42e7-9cf1-eb416c396f2d,ExtAddr x-microsoft-antispam-prvs: x-ms-oob-tlc-oobclassifiers: OLM:9508; x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 x-microsoft-antispam: BCL:0; x-microsoft-antispam-message-info: PAR/mXVK6pr3hTHAEPaBdRV3QsBaeL+fZFbCBs5Hrr+UE4ApdEN9raaNj/qJ+qZ9sjCR0su8f1d0Q5jIufFeogS+LtQrpL5vouZFjj3DsLFSkQhzGicZoEou0lvndBn1HOnC5z0/9eMei6wc5WUWSgKuMGD5TJizMVbvDCj5vxNNRST6aBVJGwgbVTAOR+soH3wO4G83jxFH14bGmr13MoEMqHTLDtCabjsxJvZDOagqtysjOwD9cA2J2Yf0uP8yHbQrOTVT4qQvGx2TF7dnToPRApunClXNiXhRcfbFub55W1SUvtmjHjtyuiVfEFndoeMgVAvjdeUlysIFGgwWeyF21830hv9up0hppJgj9y4+ksIl8+dypjPVkfAxOFJsx8B0KrlwKsZowz9b4nhg+glVDPVNKqCm3AvykBaRLnASee1O9SV1nrseuFZnVsxS5BAJDaWP5Ix2IvroP/RsbLoVCQhbN6nF0Q6jEBFumqIlXOn+PSksP3wMZ08/YWuBd1hwDatcJ6n4hKO0Qb5WUTUt0OngUT1GDwEzDmgZdfqRDUJv8iTYllTJ/OCVsBdl7k77XUV1V2Pwpylo3R+1HtefQ+GGVeQX7Wcc/GMpvZ43dDrTBVHVo0up0xgEweKnOAKwBKuwx+GVuysmzfYtcGt6/I90avq2Ix71qDzBHUfK5kyPoktLvXOd04jLhXMJ7DKs5wH2m3o5JR+jj/a7v2Wf9CKx+tP/pWQsGOzmoTZ5TsxUTYsq/hYqWFEa2W72lMcIn0BgiYNmX6H2mTzBjQiD7shdoIHF9k8d0rGsR23OhKDwzYQpfo41Q9EmaaaGkl1LOfAksr5TYB9sBuuESg== x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:VE1P107MB0352.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230001)(4636009)(366004)(26005)(107886003)(9686003)(45080400002)(40140700001)(966005)(186003)(55016003)(53546011)(33656002)(71200400001)(6506007)(82960400001)(76116006)(122000001)(7696005)(166002)(38100700002)(66574015)(38070700005)(508600001)(83380400001)(316002)(86362001)(2906002)(64756008)(5660300002)(8936002)(15650500001)(54906003)(110136005)(66446008)(4326008)(52536014)(66476007)(19627405001)(8676002)(66946007)(66556008)(450100002)(30864003)(579004);DIR:OUT;SFP:1101; x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?Windows-1252?Q?ud4gHt55Q6ImJKctXeAtNk86Hhs8gb46DFyxm2vT64BQakEpDsW1dT8m?= =?Windows-1252?Q?umSm+0CJs2EJFiWmc2fFfsyokk+VLw6RdrtC0Z1pvXhzvTWZkAvqg4NU?= =?Windows-1252?Q?0jb8SJtQ49FAX8pA6ghkjaPaH0+8KsR8d/iGl4LP2y+9xEqQ6bI0OH9s?= =?Windows-1252?Q?FUrsDtzN2Iusj/DhdItWnGL/KMMMvhqPhIFL+10DHTSmZ5/3qh27hf9W?= =?Windows-1252?Q?dJLyc0uV48nqEFgWLcKF9E0DOw71YXy38qDJjwGj6KJz82fHWHJ/OX6k?= =?Windows-1252?Q?DfYe9PC+QxYCfSPEIbX7qd0nE2vygAzk+onxEJ3PUElG+UxKew0BAkIG?= =?Windows-1252?Q?nujgamJ7w9tpqB5TnNr4/GbmgXuIgXOYNNUBW0MWmPv2zLc5v626FehQ?= =?Windows-1252?Q?8yjoKHPwPQto6g3C983/YWVac40mWzRa47o6K6Qrna5Sp/dZZGPykKDB?= =?Windows-1252?Q?PaqcL6+CZKV5CjVLDxhNgj1kFhap7Z+NXsCaw8NYulvFWDMLRt4yFh3T?= =?Windows-1252?Q?NonrLVIMH6rbAoMblb2Uik3WdCS2xvEkJMrZweOD5yt7uAEKkjyiyb/X?= =?Windows-1252?Q?2BqMDcm9/kBzf3ybWUnrJhxlFg87E7tHHGtq/BMMQOwXQOoz6XRJFuuh?= =?Windows-1252?Q?AfdkwmliLwVtVj3gcu9WHIkklTp53AaWYtnVEyoxu/hd8y/lsdtoflPy?= =?Windows-1252?Q?gdm887yA/k4k+Uj0A6n/ld89oCxyESRWHJghKzYcNj89YePmKH6KDyw/?= =?Windows-1252?Q?uUF2j4m1xTHuLzpE/y9ioW8SELJFGQU+iy4sBp6NU8dvSuUAAnHNnqNd?= =?Windows-1252?Q?yEWk3ml3kFrjsOIi9W4Of9LbR6Pxd3rpPg3a55qxPkDxtrpUBfpNTxD2?= =?Windows-1252?Q?yPE/G9XAwurLKUtdpws3oMiTjD40SXZ4AB2vAcPRX5gB6VtIJ7VL6YJd?= =?Windows-1252?Q?zeojP9tzBLxR7Qd373VPc7K21MKEMFafw7MTSy+b4EZ6Ys3vVLBBWXFD?= =?Windows-1252?Q?PkzoJ3/GG4SO9E6lct/tGFfB/t6+AotSWXVIH6y+Ew9oPQgTMIDFHCdd?= =?Windows-1252?Q?T/Rk7t2SQR9QFBDEueiV4RhZB4VHJBuYn9+jNBUSxGc8tT7UYkBvQURO?= =?Windows-1252?Q?mqNPgTgG/7mxhWEhASdEtSv3dUktaujuWPT/E8xpqaqZCZAy3o0AOSJT?= =?Windows-1252?Q?QNyHMSo4+4bLgK2mB5nl0v8nQd4NXWEaQG40QGhRVDsmrKkpk3hpuLUu?= =?Windows-1252?Q?DOpx3sKWS0CbjZBr62z+6pPU/Gd45MnYKErYw/TomlFNL0ILNiHzNsLF?= =?Windows-1252?Q?4DZQBVYXkxzYCiP11y3Ru3yXxlr7dlCQIRNeVx43CdN2JPjO77mtwhAG?= =?Windows-1252?Q?R1oO+dPXTiAdaRLr18g3O6kuiN7RR7EPK70gW2y8wKsYBZyf/T9v4spv?= =?Windows-1252?Q?q3zHDgkt+Iw9rLzbGlurZdCo2yVGzWQoYjSKFEPX2QNGU6LJ1alDYhcu?= =?Windows-1252?Q?dETQpsmJxmPnpWPs7D1DKPqp92P4Dfu3uy9h6NraYNVzGMR3bZrOfe0+?= =?Windows-1252?Q?LIkVFjJWZrRooiaqqdU8s3JdijnoRxSppl0XTYrBPpLLXWJNjDtwa0wZ?= =?Windows-1252?Q?9d8oxn58nNQzAqzcAUL7Pi3O/10p5GSw2U8KorYP0G3SqJlqEGtPR29r?= =?Windows-1252?Q?GfnWgmAvyPBANxkeqanog27xGJpKMv/vU6s7d0qH9tPi5chRXFSxeg?= =?Windows-1252?Q?=3D=3D?= Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_VE1P107MB0352F71EC93DD4B3EB4C4D46C3379VE1P107MB0352EURP_" MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: maersk.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: VE1P107MB0352.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: d78b56ec-a84e-47a2-96f8-08d9f2e2bcb6 X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 18 Feb 2022 13:29:49.1780 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 05d75c05-fa1a-42e7-9cf1-eb416c396f2d X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: o97GxDBV5MtIGqwPcWhEow0XpIA+gT2CNs8BMdoSdh1dfNb5M7MMUV4Ph9OUsJ4jHqqmcch3BWtotTGFR+/Oyw== X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DB7P107MB0250 Received-SPF: pass (se-filter02.tld-mx.com: domain of maersk.com designates 40.107.7.72 as permitted sender) client-ip=40.107.7.72; envelope-from=DURFINFRC@maersk.com; helo=EUR04-HE1-obe.outbound.protection.outlook.com; X-SPF-Result: se-filter02.tld-mx.com: domain of maersk.com designates 40.107.7.72 as permitted sender Authentication-Results: se-filter02.tld-mx.com; iprev=pass (mail-eopbgr70072.outbound.protection.outlook.com) smtp.remote-ip=40.107.7.72; spf=pass smtp.mailfrom=maersk.com; dkim=pass header.d=maersk.com header.s=selector1 header.a=rsa-sha256; dmarc=pass header.from=maersk.com Authentication-Results: tld-mx.com; spf=pass smtp.mailfrom=DURFINFRC@maersk.com; dkim=pass header.i=maersk.com X-SpamExperts-Class: ham X-SpamExperts-Evidence: urlwl/url-14.rbl.spamrl.com X-Recommended-Action: accept X-Filter-ID: 8G1aH+8yearZuN6N5+X5bm6KuAmzEgFjeXz34jnHp0xpaawAQLCw41DX+7uxKx0P2LDkrRcqyp/p /iw75DwQ0G8XO88BGELJmwiCIfZy97JMnxyxvOAWf1AnBf0oKo/bgRWs3ywZlnYSGY8AJG3qE1zG wFDDjapep/A9RJSTJ3nkkx5NmE9mBgWnl/OGXVCtTnwzbWuQrJv8BZRxe2wiJLhxg934qvC8N9Gn OoqxWuUaIoGBIdfHzCjAD91FX9+wr9zlup0Ja5YjvOI2Mqfvscsnh0rc8MCf0Q5Fn+vIc+v+aB1p sj/4IZ2YhBPzu9KX4W2HGIIH+6ezZrA8OiLb0O0xR1vhtI9U99TaqKjot6or50jGYZ1c13Upt0Em RTzGSeaTDGp7yPbXDpzyEclT8BIDLc89+wut+xZcge3dGKyEOrGholdvTJDTA91Itejf9zfFt85W TkwJTSNbxtcI9lR4vcIpZdhTj4cb8NJzufI1fJIfQcR1cguXmH8X/TX0FFYjM/hk8FFzz5VrZXxY ty95bAIs93MSz7CU4Vxk1TnGBONwEWV+0uBofmu/k94LHWcLi1j8B4/DRLv4E4c/I1FBFAek6Qdo h+2rA8IJJPjbPs2i1Tw1qbEd+UA9/8uKv8MpwnR+9YEteoAxvPzUHHEJGEsRYxRT5dWr0UkN/nD8 2MaZgQEx7YcuS8AFzLEpYN5g7hudTQqn2myXUwlB0V1HBIQwwUQPevD65foK1ceN6afy8yLN6K57 kbgAHYK5LNg8EUrU0sNrQTC2UYcYyvhJhs1NvNkO+mqfYYVdLxodbmZOkXVaKD74+EV2hnUIuhXi Bq+FJqNHydmvZsJGLTGvAk4095tWTdOxxCGqNmRt0vY/yTgXUd7HQST9385mcxw3qqhc+N6cuEg4 XWh5FkYGTeYLKBHfOjUnI/ATFf3XD1i/Or/FqTRGychxqISbUlqAlDaxa4fd3YCiuQx9iUByVaVy RBMtRX1n7+SirkZRDozdYNnKARtD2VOCFOsOZEMfx776R9E4KbQSN2qAe9ufaG44omTNnk2+H8rL wHvvUjwSkhxHTvHPzbE45LfnohG45/CvBSUGS83B50FH3WWR2PqwVtDyh3RaJkNJ+mX5L90CcHsQ qJGazKmrV7Rkn3DtrQYPiH9hBlMjbNZQphGy7T4RbK3IjgKcH60jYLMFBgmXZeRFgs26hxYtDD+Y DoWFLgzxuexwaTw8YZYI/1DWQ6YNuGFhBx+SkdAXh8BTnt+fFKjxXfaISmg3i61LFVBDpCer5W8L roO7YmuErC3mnl+o8TkBAgVk7BL+w9hzdI6YgParIMeMVWcjku8o+2DQMSPlwz6z0w99hIg+d3PO m35P7iazx/X9rD7Pirc= X-Report-Abuse-To: spam@se-filter01.tld-mx.com --_000_VE1P107MB0352F71EC93DD4B3EB4C4D46C3379VE1P107MB0352EURP_ Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good day Your payment is acknowledged and receipted, with Reference no 3400361008 = R315.49 placed on account and below not allocated. 5488047733 293716330 DEM-INV ZQ 248.07 3,750.00 ZAR Please contact your respective customer service agent for further assistanc= e za.import@maersk.com za.export@maersk.com Phone : 021 408 6888 Kind regards, Tanya Maersk South Africa (Pty) Ltd Company Registration Number: 1992/005770/07 as agent on behalf of Maersk Line A/S (Incorporated in Denmark) SA Reg. No: 2015/028124/10 www.maersk.com ________________________________ From: Carmen Cronje Sent: 18 February 2022 15:20 To: Nadine ; DURFINFRC (MSK) Cc: Nokuphiwa Khumalo ; simla1jclcargo.co.za = ; 'Lisa' ; 'Hassan Varachia' ; Waseemah Jaffer Subject: RE: Notice of Payment: Maersk Good Day Durfinfrc 5488048231 215707127 IMPORT RV 791.26 12,248.00 ZAR 5488047733 293716330 DEM-INV ZQ 248.07 3,750.00 ZAR Kind Regards Carmen From: Nadine Sent: Friday, 18 February 2022 15:28 To: DURFINFRC (MSK) ; Carmen Cronje Cc: Nokuphiwa Khumalo ; simla1jclcargo.co.za = ; 'Lisa' ; 'Hassan Varachia' ; Waseemah Jaffer Subject: RE: Notice of Payment: Maersk This message was sent from outside of your organization. Please do not clic= k links or open attachments unless you recognize the source of this email a= nd know the content is safe. Please urgent close of payments for 214848968 214861423 Please offset credit notes and invoices From: DURFINFRC (MSK) Sent: Friday, February 18, 2022 1:14 PM To: Nadine ; Carmen Cronje Cc: Nokuphiwa Khumalo ; simla1jclcargo.co.za = ; 'Lisa' ; 'Hassan Varachia' ; Waseemah Jaffer Subject: Re: Notice of Payment: Maersk Good day Carmen Please see below not available for allocation and kindly advise correct r= emitt 22J01088 293716330 5487047733 3,750.00 22J02335 215707127 5488074823 12,248.00 Please contact your respective customer service agent for further assistanc= e za.import@maersk.com za.export@maersk.com Phone : 021 408 6888 Kind regards, Tanya Maersk South Africa (Pty) Ltd Company Registration Number: 1992/005770/07 as agent on behalf of Maersk Line A/S (Incorporated in Denmark) SA Reg. No: 2015/028124/10 www.maersk.com ________________________________ From: Nadine > Sent: 18 February 2022 12:58 To: DURFINFRC (MSK) >; Ca= rmen Cronje > Cc: Remy Holt >; Thinegra= n Nicky Pillay >; Nokuphiwa Khumalo >; simla1jclcargo.co.za >; 'Lisa' >; 'Hassan Varachia' = >; Waseemah Jaffer > Subject: FW: Notice of Payment: Maersk This message was sent from outside of your organization. Please do not clic= k links or open attachments unless you recognize the source of this email a= nd know the content is safe. FILE NO BILL NO INVO NO AMOUNT 22J02226 215673337 5488048265 18,813.00 22J02225 215673170 5488048263 18,813.00 22J02249 913745390 5488048270 5,013.00 22J02250 913738053 5488048273 5,013.00 22J02244 913745434 5488048276 5,013.00 22J02245 913738045 5488048235 5,013.00 22J02246 913738163 5488048271 5,013.00 22J02242 913738148 5488048232 5,013.00 22J02243 913745494 5488048233 5,013.00 22J02239 913738191 5488048234 5,013.00 22J02240 913738103 5488048268 5,013.00 22J02241 913738064 5488048267 5,013.00 22J02248 913745458 5488048275 5,013.00 22J02247 913738186 5488048277 5,013.00 22J02289 215114618 5488048200 12,248.00 22J02291 215114659 5488048198 12,248.00 22J02274 291265019 5488048205 12,248.00 22J02290 215114536 5488048202 12,248.00 22J02346 215114728 5488048261 12,248.00 22J02336 215113320 5488048193 12,248.00 22J02335 215707127 5488074823 12,248.00 22J02334 215113227 5488048197 12,248.00 22J02277 215113251 5488048194 12,248.00 22J02276 215113275 5488048195 12,248.00 22J02275 215561094 5488048203 12,248.00 22J02292 215114712 5488048199 12,248.00 22J02310 913748829 5488044510 18,813.00 22J02347 913748992 5488044511 18,813.00 22J02348 214521777 5488044504 18,813.00 22J02278 215114689 5488048127 18,813.00 22J02312 913751677 5488044512 18,813.00 22J02311 291265026 5488044509 18,813.00 22J02323 913751488 5488044827 18,813.00 22J02324 913748800 5488044789 18,813.00 22J02349 291265017 5488045008 18,813.00 22J02318 913675355 5488044889 18,813.00 22J02319 913675353 5488044890 18,813.00 22J02320 913682886 5488044846 18,813.00 22J02321 215750734 5488044893 18,813.00 22J02322 913682892 5488044892 18,813.00 22J02345 215113039 5488045331 18,813.00 22J02344 215113196 5488045321 19,513.00 22J02343 214521748 5488044887 18,813.00 22J02342 913682874 5488044862 18,813.00 22J02341 913675313 5488045979 19,513.00 22J02340 913748804 5488044932 18,813.00 22J02339 913748811 5488044930 18,813.00 22J02338 215113112 5488044983 18,813.00 22J02337 913682905 5488044552 18,813.00 22J02333 913675365 5488044546 20,883.00 22J02332 913682898 5488044786 19,513.00 22J02331 913748786 5488044830 18,813.00 22J02330 291365023 5488044819 18,813.00 22J02329 913675378 5488044547 20,883.00 22J02328 913751681 5488044542 19,513.00 22J02327 291265022 5488044818 19,513.00 22J02325 913751467 5488044822 19,513.00 22J02326 913748794 5488044554 18,813.00 22J02317 913748838 5488045013 18,813.00 22J02316 291265024 5488045352 18,813.00 22J02315 913748852 5488045015 18,813.00 22J02314 291265025 5488045241 19,513.00 22J02313 291264705 5488045012 18,813.00 22J02304 913745503 5488048278 5,013.00 22J02306 913745527 5488046402 5,013.00 22J02307 913745555 5488046403 5,013.00 22J02305 913745550 5488046388 5,013.00 22J02308 913700731 5488046423 6,719.00 22J02309 913700739 5488046398 6,719.00 22J02235 215729656 5488046522 7,177.00 22J02223 291264729 5488041078 12,248.00 22J02082 214848968 5488026596 20,883.00 22J02081 214861423 5488026597 20,883.00 22J01088 293716330 5488046175 6,690.00 22J01088 293716330 5487047733 3,750.00 22J01088 293716330 5488049367 4,181.14 21J09391 212901015 5487931416 2,402.00 21J11480 913257022 5487966555 18,813.00 21J10156 212952815 5487960407 15,200.00 22J02070 291264730 5488046632 6,690.00 22J02132 214966677 5488046681 6,690.00 22J02078 214917360 5488044505 6,690.00 22J02128 291264749 5488046678 6,690.00 22J02139 291264751 5488046675 6,690.00 22J02190 291364759 5488046676 6,690.00 21J09392 212900832 5487956077 10,400.00 21J09392 212900832 5487956082 6,649.61 21J11052 213178984 5487961670 1,600.00 21J11272 211817648 5487972580 4,000.00 1,158,385.75 -----Original Message----- From: ibreply@absa.co.za > Sent: Friday, February 18, 2022 12:24 PM To: nadine@jclcargo.co.za Subject: Notice of Payment: Maersk Notice of Payment: Maersk This e-mail contains official information from Absa and is intended for use by the addressee only. There are some minimum requirements needed before you will be able to view PDF attachments: - You require specific software on your computer capable of reading PDF files. - In the unlikely event that you do not have such software, you can download Adobe Acrobat Reader from https://eur01.safelinks.protection.o= utlook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%2Fwww.adobe.com%2F&data=3D04%7C01%7CDURFIN= FRC%40maersk.com%7C435dd610268f46fc8d8f08d9f2cbb1f4%7C05d75c05fa1a42e79cf1e= b416c396f2d%7C0%7C0%7C637807779203782575%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC= 4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0&sdata=3DdC= FyoruolEXk%2F%2FhnpjCEdrJghRYhRBauQweEgHROSRc%3D&reserved=3D0 free of charge. - If there is no attachment to this e-mail, speak to your network/e-mail administrator, Internet Service Provider or computer support technician to assist you in resolving possible restrictions in receiving PDF attachments. Important Notice: Important restrictions, qualifications and disclaimers ("the Disclaimer") apply to this e-mail. To read this click on the followin= g address: https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%2= Fwww.absa.co.za%2Fdisclaimer&data=3D04%7C01%7CDURFINFRC%40maersk.com%7C= 435dd610268f46fc8d8f08d9f2cbb1f4%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%7C0%7C0= %7C637807779203782575%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV= 2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0&sdata=3DpfHpvsxLESYzuoqyKxKSb= lCZ7ZkWq337d3P3wNU5z%2BU%3D&reserved=3D0 The Disclaimer forms part of the content of this e-mail in terms of sectio= n 11 of the Electronic Communications and Transactions Act, 25 of 2002. If yo= u are unable to access the Disclaimer, send a blank e-mail to disclaimer@absa.co.za and we will send you a = copy of the Disclaimer. ________________________________ The information contained in this message is privileged and intended only f= or the recipients named. If the reader is not a representative of the inten= ded recipient, any review, dissemination or copying of this message or the = information it contains is prohibited. If you have received this message in= error, please immediately notify the sender, and delete the original messa= ge and attachments. Maersk will as part of our communication and interaction with you collect a= nd process your personal data. You can read more about Maersk=92s collectio= n and processing of your personal data and your rights as a data subject in= our privacy policy Please consider the environment before printing this email. Classification: Internal ________________________________ The information contained in this message is privileged and intended only f= or the recipients named. If the reader is not a representative of the inten= ded recipient, any review, dissemination or copying of this message or the = information it contains is prohibited. If you have received this message in= error, please immediately notify the sender, and delete the original messa= ge and attachments. Maersk will as part of our communication and interaction with you collect a= nd process your personal data. You can read more about Maersk=92s collectio= n and processing of your personal data and your rights as a data subject in= our privacy policy Please consider the environment before printing this email. Classification: Internal --_000_VE1P107MB0352F71EC93DD4B3EB4C4D46C3379VE1P107MB0352EURP_ Content-Type: text/html; charset="Windows-1252" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


  Good day


  Your payment is acknowledged and re= ceipted, with Reference no 3400361008  R315.49 placed on account = and below not allocated.


5488047733 293716330  DEM-INV = ;        ZQ     = ; 248.07     3,750.00  ZAR


<= /font>=

Please contact your respecti= ve customer service agent for further assistance

za.import@maersk.com

za.export@maersk.com

Phone : 021 408 6888


Kind regards,

Tanya



Maersk South Africa (Pty) Ltd

Company Registration Number: = 1992/005770/07

as agent on behalf of Maersk = Line A/S (Incorporated in Denmark)

SA Reg. No: 2015/028124/10


www.maersk.com<= /span>


    <= /span>



From: Carmen Cronje <car= men.cronje@maersk.com>
Sent: 18 February 2022 15:20
To: Nadine <nadine@jclcargo.co.za>; DURFINFRC (MSK) <DURFIN= FRC@maersk.com>
Cc: Nokuphiwa Khumalo <nokuphiwa.khumalo@maersk.com>; simla1jc= lcargo.co.za <simla@jclcargo.co.za>; 'Lisa' <lisa@jclcargo.co.za&g= t;; 'Hassan Varachia' <hv@jclcargo.co.za>; Waseemah Jaffer <waseem= ah.jaffer@maersk.com>
Subject: RE: Notice of Payment: Maersk
 

Good Day Durfinfrc

 

5488048231 215707127  IMPORT    &= nbsp;     RV      791.26 =    12,248.00  ZAR

5488047733 293716330  DEM-INV    =      ZQ      248.07  = ;   3,750.00  ZAR

 

Kind Regards

 

Carmen

From: Nadine <na= dine@jclcargo.co.za>
Sent: Friday, 18 February 2022 15:28
To: DURFINFRC (MSK) <DURFINFRC@maersk.com>; Carmen Cronje <= carmen.cronje@maersk.com>
Cc: Nokuphiwa Khumalo <nokuphiwa.khumalo@maersk.com>; simla1jc= lcargo.co.za <simla@jclcargo.co.za>; 'Lisa' <lisa@jclcargo.co.za&g= t;; 'Hassan Varachia' <hv@jclcargo.co.za>; Waseemah Jaffer <waseem= ah.jaffer@maersk.com>
Subject: RE: Notice of Payment: Maersk

 

 

Please urgent close of payments for

 

214848968

214861423

Please offset credit notes and invoices

 

 

From: DURFINFRC (MS= K) <DURFINFRC@maersk.com>
Sent: Friday, February 18, 2022 1:14 PM
To: Nadine <nadine@jclcargo.co.za>; Carmen Cronje <carmen.c= ronje@maersk.com>
Cc: Nokuphiwa Khumalo <nokuphiwa.khumalo@maersk.com>; simla1jc= lcargo.co.za <simla@jclcargo.co.za>; 'Lisa' <lisa@jclcargo.co.za&g= t;; 'Hassan Varachia' <hv@jclcargo.co.za>; Waseemah Jaffer <waseem= ah.jaffer@maersk.com>
Subject: Re: Notice of Payment: Maersk

 

 <= /p>

&n= bsp; Good day Carmen

 

&n= bsp; Please see below not available for allocation and kindly advise correc= t remitt

 

22J01088       = ;

293716330      

 5487047733      

 3,750.00

22J02335       = ;

215707127      

5488074823      

12,248.00

 

 

Please contact yo= ur respective customer service agent for further assistance

za.import@maersk.com

za.export@maersk.com

Phone : 021 408= 6888

Kind regards, =

Tanya

 

=  

= Maersk South Africa (Pty) Ltd

= Company Registration Number: 1992/005770/07

= as agent on behalf of Maersk Line A/S (Incorporated in Denmark)

= SA Reg. No: 2015/028124/10

=
www.maersk.com

 

    

 

From: Nadine <nadine@jclcargo.co.za>
Sent: 18 February 2022 12:58
To: DURFINFRC (MSK) <DURF= INFRC@maersk.com>; Carmen Cronje <carmen.cronje@maersk.com>
Cc: Remy Holt <remy.holt@= maersk.com>; Thinegran Nicky Pillay <thinegran.nicky.pillay@maersk.com>; Nokuphi= wa Khumalo <nokuphiwa.kh= umalo@maersk.com>; simla1jclcargo.co.za <simla@jcl= cargo.co.za>; 'Lisa' <lisa= @jclcargo.co.za>; 'Hassan Varachia' <hv@jclcargo.co.za>; Waseemah Jaffer <waseemah.jaffer@maersk.com>
Subject: FW: Notice of Payment: Maersk <= /span>

 

This message was sent from outside of your organizatio= n. Please do not click links or open attachments unless you recognize the s= ource of this email and know the content is safe.


FILE NO         BILL NO  =        INVO NO     &= nbsp;   AMOUNT

22J02226        215673337  &nb= sp;    5488048265       18,813= .00
22J02225        215673170  &nb= sp;    5488048263       18,813= .00
22J02249        913745390  &nb= sp;    5488048270       5,013.= 00
22J02250        913738053  &nb= sp;    5488048273       5,013.= 00
22J02244        913745434  &nb= sp;    5488048276       5,013.= 00
22J02245        913738045  &nb= sp;    5488048235       5,013.= 00
22J02246        913738163  &nb= sp;    5488048271       5,013.= 00
22J02242        913738148  &nb= sp;    5488048232       5,013.= 00
22J02243        913745494  &nb= sp;    5488048233       5,013.= 00
22J02239        913738191  &nb= sp;    5488048234       5,013.= 00
22J02240        913738103  &nb= sp;    5488048268       5,013.= 00
22J02241        913738064  &nb= sp;    5488048267       5,013.= 00
22J02248        913745458  &nb= sp;    5488048275       5,013.= 00
22J02247        913738186  &nb= sp;    5488048277       5,013.= 00
22J02289        215114618  &nb= sp;    5488048200       12,248= .00
22J02291        215114659  &nb= sp;    5488048198       12,248= .00
22J02274        291265019  &nb= sp;    5488048205       12,248= .00
22J02290        215114536  &nb= sp;    5488048202       12,248= .00
22J02346        215114728  &nb= sp;    5488048261       12,248= .00
22J02336        215113320  &nb= sp;    5488048193       12,248= .00
22J02335        215707127  &nb= sp;    5488074823       12,248= .00
22J02334        215113227  &nb= sp;    5488048197       12,248= .00
22J02277        215113251  &nb= sp;    5488048194       12,248= .00
22J02276        215113275  &nb= sp;    5488048195       12,248= .00
22J02275        215561094  &nb= sp;    5488048203       12,248= .00
22J02292        215114712  &nb= sp;    5488048199       12,248= .00
22J02310        913748829  &nb= sp;    5488044510       18,813= .00
22J02347        913748992  &nb= sp;    5488044511       18,813= .00
22J02348        214521777  &nb= sp;    5488044504       18,813= .00
22J02278        215114689  &nb= sp;    5488048127       18,813= .00
22J02312        913751677  &nb= sp;    5488044512       18,813= .00
22J02311        291265026  &nb= sp;    5488044509       18,813= .00
22J02323        913751488  &nb= sp;    5488044827       18,813= .00
22J02324        913748800  &nb= sp;    5488044789       18,813= .00
22J02349        291265017  &nb= sp;    5488045008       18,813= .00
22J02318        913675355  &nb= sp;    5488044889       18,813= .00
22J02319        913675353  &nb= sp;    5488044890       18,813= .00
22J02320        913682886  &nb= sp;    5488044846       18,813= .00
22J02321        215750734  &nb= sp;    5488044893       18,813= .00
22J02322        913682892  &nb= sp;    5488044892       18,813= .00
22J02345        215113039  &nb= sp;    5488045331       18,813= .00
22J02344        215113196  &nb= sp;    5488045321       19,513= .00
22J02343        214521748  &nb= sp;    5488044887       18,813= .00
22J02342        913682874  &nb= sp;    5488044862       18,813= .00
22J02341        913675313  &nb= sp;    5488045979       19,513= .00
22J02340        913748804  &nb= sp;    5488044932       18,813= .00
22J02339        913748811  &nb= sp;    5488044930       18,813= .00
22J02338        215113112  &nb= sp;    5488044983       18,813= .00
22J02337        913682905  &nb= sp;    5488044552       18,813= .00
22J02333        913675365  &nb= sp;    5488044546       20,883= .00
22J02332        913682898  &nb= sp;    5488044786       19,513= .00
22J02331        913748786  &nb= sp;    5488044830       18,813= .00
22J02330        291365023  &nb= sp;    5488044819       18,813= .00
22J02329        913675378  &nb= sp;    5488044547       20,883= .00
22J02328        913751681  &nb= sp;    5488044542       19,513= .00
22J02327        291265022  &nb= sp;    5488044818       19,513= .00
22J02325        913751467  &nb= sp;    5488044822       19,513= .00
22J02326        913748794  &nb= sp;    5488044554       18,813= .00
22J02317        913748838  &nb= sp;    5488045013       18,813= .00
22J02316        291265024  &nb= sp;    5488045352       18,813= .00
22J02315        913748852  &nb= sp;    5488045015       18,813= .00
22J02314        291265025  &nb= sp;    5488045241       19,513= .00
22J02313        291264705  &nb= sp;    5488045012       18,813= .00
22J02304        913745503  &nb= sp;    5488048278       5,013.= 00
22J02306        913745527  &nb= sp;    5488046402       5,013.= 00
22J02307        913745555  &nb= sp;    5488046403       5,013.= 00
22J02305        913745550  &nb= sp;    5488046388       5,013.= 00
22J02308        913700731  &nb= sp;    5488046423       6,719.= 00
22J02309        913700739  &nb= sp;    5488046398       6,719.= 00
22J02235        215729656  &nb= sp;    5488046522       7,177.= 00
22J02223        291264729  &nb= sp;    5488041078       12,248= .00
22J02082        214848968  &nb= sp;    5488026596       20,883= .00
22J02081        214861423  &nb= sp;    5488026597       20,883= .00
22J01088        293716330  &nb= sp;    5488046175       6,690.= 00
22J01088        293716330  &nb= sp;    5487047733       3,750.= 00
22J01088        293716330  &nb= sp;    5488049367       4,181.= 14
21J09391        212901015  &nb= sp;    5487931416       2,402.= 00
21J11480        913257022  &nb= sp;    5487966555       18,813= .00
21J10156        212952815  &nb= sp;    5487960407       15,200= .00
22J02070        291264730  &nb= sp;    5488046632       6,690.= 00
22J02132        214966677  &nb= sp;    5488046681       6,690.= 00
22J02078        214917360  &nb= sp;    5488044505       6,690.= 00
22J02128        291264749  &nb= sp;    5488046678       6,690.= 00
22J02139        291264751  &nb= sp;    5488046675       6,690.= 00
22J02190        291364759  &nb= sp;    5488046676       6,690.= 00
21J09392        212900832  &nb= sp;    5487956077       10,400= .00
21J09392        212900832  &nb= sp;    5487956082       6,649.= 61
21J11052        213178984  &nb= sp;    5487961670       1,600.= 00
21J11272        211817648  &nb= sp;    5487972580       4,000.= 00

            &nb= sp;            1,158= ,385.75

-----Original Message-----
From: ibreply@absa.co.za <ibreply@absa.co.za>
Sent: Friday, February 18, 2022 12:24 PM
To: nadine@jclcargo.co.za
Subject: Notice of Payment: Maersk

Notice of Payment: Maersk



This e-mail contains official information from Absa and is intended for use=
by the addressee only.

There are some minimum requirements needed before you will be able to view<= br> PDF
attachments:

           - You require = specific software on your computer capable of
reading PDF files.
           - In the unlik= ely event that you do not have such software, you
can download
             Ad= obe Acrobat Reader from https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%2Fwww.adob= e.com%2F&amp;data=3D04%7C01%7CDURFINFRC%40maersk.com%7C435dd610268f46fc= 8d8f08d9f2cbb1f4%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C6378077792037= 82575%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6I= k1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0&amp;sdata=3DdCFyoruolEXk%2F%2FhnpjCEdrJghRYhR= BauQweEgHROSRc%3D&amp;reserved=3D0 free of charge.
           - If there is = no attachment to this e-mail, speak to your
network/e-mail administrator,
             In= ternet Service Provider or computer support technician to
assist you in
             re= solving possible restrictions in receiving PDF attachments.


Important Notice: Important restrictions, qualifications and disclaimers ("the Disclaimer") apply to this e-mail. To read this click on th= e following
address: https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%2Fwww.absa= .co.za%2Fdisclaimer&amp;data=3D04%7C01%7CDURFINFRC%40maersk.com%7C435dd= 610268f46fc8d8f08d9f2cbb1f4%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C63= 7807779203782575%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMz= IiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0&amp;sdata=3DpfHpvsxLESYzuoqyKxKSbl= CZ7ZkWq337d3P3wNU5z%2BU%3D&amp;reserved=3D0

 The Disclaimer forms part of the content of this e-mail in terms of s= ection
11 of the Electronic Communications and Transactions Act, 25 of 2002. If yo= u
are unable to access the Disclaimer, send a blank e-mail to
disclaimer@absa.co.za and we w= ill send you a copy of the Disclaimer.

 


The information contained in this message is privileged and intended only f= or the recipients named. If the reader is not a representative of the inten= ded recipient, any review, dissemination or copying of this message or the = information it contains is prohibited. If you have received this message in error, please immediately notify the = sender, and delete the original message and attachments.

Maersk will as part of our communication and interaction with you collect a= nd process your personal data. You can read more about Maersk=92s collectio= n and processing of your personal data and your rights as a data subject in= our p= rivacy policy

Please consider the environment before printing this email.

Classification: Internal



The information contained in this message is privileged and intended only f= or the recipients named. If the reader is not a representative of the inten= ded recipient, any review, dissemination or copying of this message or the = information it contains is prohibited. If you have received this message in error, please immediately notify the = sender, and delete the original message and attachments.

Maersk will as part of our communication and interaction with you collect a= nd process your personal data. You can read more about Maersk=92s collectio= n and processing of your personal data and your rights as a data subject in= our p= rivacy policy

Please consider the environment before printing this email.

Classification: Internal

--_000_VE1P107MB0352F71EC93DD4B3EB4C4D46C3379VE1P107MB0352EURP_--